This higher-dimensional object has an observable effect in my flat world.

这个高维物体在我的平面世界中具有可观察到的效果。

These extraordinary sounds can be especially when they seem so disconnected from the human doing the drumming or chanting And there can be observable physical effects on people too.

这些非凡的声音尤其可能与打鼓或吟唱的人如此脱节，并且对人们也有可观察到的身体影响。