| 例句 |
At the border you will be asked your destination and how long you plan to stay.到达边境时，你会被问及你的目的地以及打算逗留多长时间。I spent a week at Kandersteg and could happily have lingered on.我在坎德斯泰格逗留了一个星期，本来还可以开开心心地呆下去。I lingered on in Atlanta for a few days, spending much of my time with an artist friend.我在亚特兰大又逗留了几天，大部分时候都和一位搞艺术的朋友在一起。They're stopping over in Malaysia for a couple of nights on the way to Australia.他们在去澳大利亚的途中要在马来西亚逗留几个晚上。We spent two weeks in Mexico and traveled all over.我们在墨西哥逗留了两周，游遍了各个地方。She lingered for a moment at the door.她在门口逗留了一会儿。How long do you think Jason will stay around this time?你认为贾森这一次会逗留多久？I don't think he stuck around after the game.我认为比赛结束后他没有在那逗留。We stayed another ten minutes and then we went.我们又逗留了十分钟，然后就走了。Let's wait/stay/stick around awhile.我们在附近等/待/逗留一会儿吧。I visited Suzhou and Hangzhou, staying longer in that than in this.我游览了苏州和杭州，在苏州逗留的时间比在杭州长。He used to spend hours at her house on the pretext of giving her Japanese lessons.他过去经常以给她上日语课为借口，在她家逗留好几个小时。Who wouldn't jump at the chance of spending a month in Australia?谁不想抢着这个机会去澳大利亚逗留一个月？I don't have much time so I won't be staying any longer than necessary.我时间不多，所以若非必要我不会逗留。I can't stay. I'll have a coffee, though.我不能多逗留，但可以喝杯咖啡再走。Jack lingered for a while in the hall, hoping to get the chance to talk with her.杰克在大厅里逗留了一会，希望有机会同她交谈。Conditions on the oil rig are very unpleasant. You'd go insane if you had to stay more than a month or so.石油钻台上的工作条件非常糟糕。如果要逗留一个月左右的时间，你会发疯的。We stopped for a night in Atlanta. 我们在亚特兰大逗留了一夜。He made few friends during his stay in the village.他在这个村子逗留的期间，没有交上几个朋友。I have to abridge my stay here.我不得不缩短在这里逗留的时间。He was nearing the end of his stay in India.他在印度的逗留期临近尾声。It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.千里迢迢前往澳大利亚却不在悉尼逗留，那将是大错特错。I stayed longer than I originally intended.我逗留的时间比原先打算的长了些。I lingered on in Atlanta for a few days.我在亚特兰大又逗留了几天。The President's stay in the German capital was the undisputed climax of his trip.毫无疑问，总统在德国首都的逗留是他整个旅程的高潮。Tom will be sticking around for a while.汤姆要逗留一会儿。The law makes it easier to find and deport illegal aliens.这项法律使发现并驱逐非法逗留的外国人更为容易。He'll stay a month, maybe even two, then leave.他会逗留一个月，有时甚至是两个月才离开。John only stayed at the party for a couple of hours.聚会上约翰只逗留了几个小时。The journey includes a two-day stopover in Miami before flying on to Mexico.旅程包括在迈阿密逗留两天，然后再飞往墨西哥。His parents have no hard-and-fast rules about how late he can stay out.他的父母对他在外可以逗留多晚并没有严格的规定。We'll be in Istanbul for three days, so there will be plenty of time to explore.我们要在伊斯坦布尔逗留三天，所以有足够的时间进行考察。You have to stay for a minimum of 7 days.你必须至少逗留七天。So you guys were in Brazil for a while, huh?这么说你们几个在巴西逗留了一阵子？The idea of a whole week at a health farm isn't very appealing.在健身庄逗留一整个星期，这想法不是很有吸引力。If you're staying in Rome, Ostia is well worth a visit.如果你在罗马逗留，奥斯蒂亚很值得一游。We originally intended to stay for just a few days.我们原先打算只逗留几天的。Dale has been throwing his toys out of his pram because he has been told his party have to stop over in Miami.当戴尔得知他们一行要在迈阿密短暂逗留时，他像个孩子般大发脾气。The trip includes an overnight stop in Paris.旅程包括在巴黎逗留一晚。I met her towards the end of my stay in L.A.我在洛杉矶逗留，快要离开时结识了她。 |