| 例句 |
His book on colour photography exhausted the subject.他那本关于彩色摄影术的书写得全面透彻。He's renowned as the fount of all knowledge on the disease.他以对这种疾病研究得非常透彻而知名。A thorough understanding of mathematics is sufficient to explain a wide variety of natural phenomena.透彻理解数学足以解释很多自然现象。The author's treatment of the subject is exhaustive.该作者对这个问题的分析很透彻。The essay is brief but thorough enough.文章篇幅虽短，但足够透彻了。You need to know your specialized subject inside and out.你要对自己的专业学科了解得很透彻。This is an impeccably researched and very readable book.这本书中的研究缜密透彻，可读性很强。It is clear he has a solid grounding in the issues. 很明显，他对这些问题看得很透彻。To pass that test the kids really have to know their stuff.要通过那次考试，孩子们真的得学习透彻。He had a perfect understanding of things from the very first.他从一开始就对事情了解得很透彻。He has sound grasp of European history.他对欧洲历史有着透彻的理解。He treats this subject thoroughly in his book.他在自己所著的书中详尽透彻地论述这个问题。He understands his part to a miracle.他对自己所扮演的角色理解得相当透彻。You need to sit down with her and talk this out.你应该坐下来和她透彻地讨论这件事。The pellucid beauty of Feldman's writing shone through.费尔德曼的作品通篇都呈现出清晰透彻之美。Within this lecture I cannot pretend to deal adequately with dreams.在这一次讲座中，我不敢自诩能对梦境作透彻的分析。The report was detailed and thorough; it didn't just summarize.这篇报告内容详细透彻，不仅仅是一个概述。The new advertising campaign rams home the dangers of drink-driving.新一轮的宣传活动把酒后驾车的危害讲得很透彻。The arguments were well researched and clearly presented.这些论点得到了透彻的研究，并被条理清楚地表述了出来。What the garden needs is a good, soaking rain.这座花园需要的是一场透彻的大雨。She has a good/firm/thorough grasp of mathematics. 她的数学掌握得好/扎实/透彻。On the credit side, the book is extremely well-researched.从优点来讲，这本书作了非常透彻的研究。How sound is her knowledge of the subject?她对这一学科了解得是否透彻？Their theories have been analysed in depth.他们的理论都已经被透彻地分析过了。Her book on child-care exhausts the subject.她那本关于儿童保育的书写得详尽透彻。Your research has obviously been very thorough.你的研究工作显然做得很透彻。The book provides a thorough critique of current theories.那本书对当今的理论予以全面透彻的评论。You should drive the point home.你应该把这一点讲透彻。 |