| 例句 |
Be a dear and take this for me.行行好，帮我拿一下这个。That's a very becoming dress, my dear.亲爱的，那件连衣裙非常适合你。Oh dear! I've dropped a stitch.哎呀！我漏了一针。Oh dear, I've broken the lamp.天啊，我把灯打碎了。Have you had a nice day, dear?亲爱的，你这一天过得愉快吗？Here's your receipt, dear.亲爱的，这是你的收据。My dear sweet sister Jillie.我亲爱的妹妹吉莉。Those strawberries look a bit dear.那些草莓看上去有些贵。The girl was clinging to a tow rope, hanging on for dear life as it tugged her up the slope.女孩拼了命地紧紧抓住拖索，被拉上斜坡。Susan clung onto the rope for dear life.苏珊拼命地抓住绳子。The old lady is such a dear creature.这位老太太是位非常可爱的人。It was only a small mistake, but it cost us very dear.这只是一个小小的过失，但是却让我们付出了沉重的代价。Oh dear, what a shame! I am sorry to hear that.哦，天哪，真可惜！我很遗憾听到这个消息。My dear countrymen, let's unite and do our best for our motherland.亲爱的同胞们，让我们团结起来为我们的祖国作最大的努力。She closed her eyes and clung on for dear life.她闭上双眼，拼命坚持着。To my dear departed Grandad in loving memory.深切缅怀我已逝的祖父。Yes, my dear?亲爱的，有事吗？Any time you want a babysitter, dear, you only have to ask.亲爱的，你什么时候需要人帮忙照看孩子，只要开口说一声就行。Where should we end up but at the dear old Cadogan Hotel.我们最后只能在价格昂贵、历史悠久的卡多根酒店落脚。Buying that second-hand car without having it checked by a mechanic first cost us dear.没先请机修工检查就买了那辆二手汽车，这让我们亏了许多钱。Don't talk nonsense, my dear man.别胡说八道了，亲爱的老兄。The book is dear to the hearts of many young readers.这本书为很多年轻读者所深爱。I made for the life raft and hung on for dear life.我向救生筏游去，拼命地紧紧抓住它。This government was a threat to everything he held dear.这个政府对他所珍爱的一切都是一种威胁。Our neighbor is a dear old lady.我们的邻居是一位亲爱的老太太。Oh dear! Never mind, I'll get you another glass.哦，天哪！没关系，我再给你拿一杯。Later that year he attacked a photographer, an incident that cost him dear.那年底他攻击了一位摄影师，这件事让他付出了巨大代价。Oh dear, did you get a bash on the head?啊呀，你的头撞到没有？We don't see much of dear old Peter O'Toole on the silver screen these days.最近我们不常见到亲爱的彼得·奥图尔活跃在银幕上了。You mistake, my dear.亲爱的，你错了。Would you like a drink, dear?亲爱的，你想喝一杯吗？She was a very dear friend.她是一位非常亲密的朋友。I think you've made your point, dear.亲爱的，我想你已证明你的观点了。Edgar, don't pick your nose, dear.埃德加，不要抠鼻子，宝贝儿。John, dear, what time will you be home?约翰，亲爱的，你什么时候回家呢？Marcia had referred to him as a dear friend.马西娅把他称作好朋友。I'm afraid you're wrong, dear boy.恐怕你错了，亲爱的孩子。At last I am back at my dear little desk.我终于回到了我那张可爱的小桌子旁。They're too dear.它们的价格太高了。It's so callow of you, my dear boy.亲爱的孩子，你多不懂事呀! |