| 例句 |
I haven't seen hide nor hair of a copper for more than a week now.这一个多星期以来，我连个警察的人影都没见过。He didn't even have the common decency to apologize.他甚至没有起码的礼貌，连个道歉都没有。They ended their date without so much as a hug.约会结束时，他们甚至连个拥抱都没有。The book is completely bereft of an index.这本书连个索引也没有。I haven't heard from him for weeks, not even one lousy phone call.我好几周都没有他的音讯了，甚至连个破电话也没接到。He didn't even have the decency to call.他不懂情理，连个电话都不打。Her room is always at sixes and sevens, even without room to swing a cat.她的房间总是乱七八糟的，连个下脚的地方都没有。There's nothing in this room; there's not a single chair, there's no bed, and not a single shelf.这个房间空无一物，没有椅子，没有床，连个架子都没有。It's hard to be cheerful when you haven't even got a roof over your head.连个安身之处都没有的话，哪里还能高兴得起来。I wish you'd stop going off with my car without asking me beforehand.你连个招呼都不打就开走我的车，我真希望你不要再这样了。She walked right by me without even acknowledging me.她就从我旁边走过，连个招呼也不打。 |