例句 |
We won't be able to stay in business with numbers like these!靠这点钱,我们无法再经营下去了!I agree that he shouldn't have said that, but there's no reason to make a federal case out of it. 他不该那么说,这点我同意,可你也没必要因此就大动干戈吧。I think it was significant that he never knew his own father.我认为他从不知道他自己的父亲是谁这点很重要。It was important for me to outdo them, to feel better than they were.超过他们,感到自己比他们更优秀,这点对我来说很重要。She feels it's a small price to pay for the pleasure of living in this delightful house.她觉得,和住在这套令人愉快的房子里的那种快乐相比,这点代价不算大。He was known for talking his way out of speeding tickets.他靠三寸不烂之舌而免交超速罚单,这点大家都知道。If you don't mend your ways, you'll be punished; make no mistake about it.如果你不改过自新的话,你将受到惩罚,这点完全可以肯定。It's such a small thing to ask.这点要求是小事一桩。That's about all the time we have.我们几乎就剩这点时间了。That's not very much paint if you're planning to paint the whole bedroom.如果你打算把卧室全部刷一遍,这点涂料就不算很多了。I like the proximity of the bus stop to my home.公共汽车站离我家很近,这点我很喜欢。I would not want to deny them a harmless pleasure.我不想剥夺他们这点无伤大雅的乐趣。Is that all the money you've got?你就只有这点钱吗?This wasn't much of a return for all her hard work.相对于她的所有努力,这点回报算不了什么。You shouldn't have done it. You of all people should know that.你不该那样做,你是最应该知道这点的。I don't know why they're tying themselves in knots over such a trivial problem.我不明白他们为什么会为这点小事纠结。It wasn't a gunshot – I'm certain of that.那不是枪声,这点我敢肯定。This latter point was of great importance.后面这点极为重要。It was worth the trouble, I figured.我认为这点麻烦值得。In view of this, we'll start earlier.考虑到这点,我们将提早开始。The traffic was a little heavy but, besides that, we had no problems getting here.交通有些堵,除了这点,我们到这儿来都挺顺利的。I don't think my salary quite runs to holidays in the Caribbean!我可不认为凭我这点工资能去加勒比海度假!It was a poor reward for years of devoted service.长年尽职尽责地工作,这点报酬太少了。I appreciate the convenience of living near the office.我就喜欢住处离办公室近这点方便。You can expect some settlement over time.时间长了会有些下陷,这点你应该能想到的。We are headed for economic trouble, and anyone who thinks otherwise is living in a fool's paradise.我们很快就会陷入经济困境,不认同这点的人都生活在虚幻的幸福中。Please bear this in mind.请记住这点。He won about a couple of pounds and bought a box of candy with his winnings.他赢了大约两三英镑,并用这点钱买了一盒糖果。To permit this, parents serve in the classroom as volunteers.为了做到这点,家长们自愿在教室服务。It seems incredible to me that we didn't think of this before.我们以前竟然没想到这点,在我看来这似乎难以置信。I can barely exist on this wage.靠这点工资我无法养活自己。Yes, Patrick's a nice man – you're right there.没错,帕特里克是个好人,这点你说对了。How can you get by on such a small salary?靠这点微薄的薪水你怎么过活?When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired.沃德尔参加面试的时候给人留下了深刻印象,所以基于这点,他被雇用了。I know only too well that plans can easily go wrong.计划很容易出岔子,我太清楚这点了。If you can't stand the heat now, you certainly won't be able to stand it in the summer.如果你眼前这点热都受不了,夏天你肯定也会受不了。If anyone finds out about this, we're toast.如果有人发现了这点,我们就有麻烦了。His record as coach is impressive – you can't argue with that.他的执教记录很出色,这点无可争议。They ran a very slick promotion campaign, you must admit.他们毫不费力地把促销活动搞得有声有色,这点你必须承认。This should be taken in composition with other points.这点应和其他各点一并考虑。 |