| 例句 |
I would judge that my earnings as a teacher have, over the years, been considerably below those of Mr Foot.我估计，这些年来，我当老师的收入要比富特先生的收入低不少。His faith in his family had become weak over the years.这些年来他对家庭的忠诚减弱了。He lost sight of his school friends over the years.这些年来他和同窗好友失去了联系。My eyesight has got progressively worse over the years.这些年来我的视力越来越差了。Over the years, rain, wind, and sun had corroded the statue, turning the bronze a bright green.这些年来，雨水、风吹和日晒已经侵蚀了这尊塑像，把青铜变成了草绿色。Over the years her beauty had faded a little.这些年来她的美貌已有点失色。I have loved Lillian all these years.这些年来我一直爱着莉莲。His interest in politics has palled over the years.这些年来，他对政治的兴趣减弱了。We've had a number of serious disagreements over the years.这些年来我们有过许多严重的分歧。His hairline had receded slightly over the years.这些年来他的前额已经有点秃了。I found myself having more fun than I had had in years.我发现自己这些年来从未像现在这样开心过。I know I've asked a lot of you over the years.我知道这些年来我对你要求太多了。He's given us a few sleepless nights over the years, but we love him.这些年来，他也让我们有过一些不眠之夜，但是我们爱他。The singer's range has gotten broader over the years.这些年来，这位歌手的音域越来越广。My family grew closer over the years. The only exception was my aunt.这些年来我的家人之间越来越亲近，唯一的例外是我姑姑。She's been hopping from job to job for years.这些年来她不停地换工作。She has built up an impressive wine cellar over the years.这些年来她积攒了一窖佳酿。Illness and death came suddenly; over the years she had simply worn herself out.疾病和死亡突然降临; 这些年来她就是把自己累垮了。Over the years, her love for him deepened.这些年来，她对他的爱更深了。It was the biggest eruption of Vesuvius for some years.这是维苏威火山这些年来最大的一次爆发。All these years he's been an agent for the East.这些年来他一直是为东方国家效力的一位间谍。My wife and I have grown apart over the years.这些年来我妻子和我逐渐疏远。The river bank had been steadily eroded over the years.这些年来河堤已被不断地侵蚀。His voice has deepened over the years.他的嗓音这些年来变低沉了。Over the years, I've come to appreciate fine wine.这些年来，我开始懂得品尝好酒了。Over the years I've come to the conclusion that she's a very great musician.这些年来，我得出的结论是她是一个非常了不起的音乐家。His feelings of resentment have festered for years.这些年来他的怨恨情绪越积越深。All the years he was sick my mother had nursed him.他生病的这些年来，我妈妈一直照料着他。Public interest in the issue has waxed and waned over the years.这些年来公众对这个话题的兴趣时冷时热。We have grown too complacent over the years.这些年来我们变得过于自满了。Over the years, I'd gotten used to all the perks of working at a posh downtown Miami law firm.这些年来，我已经习惯了在迈阿密市中心一家高级律师事务所工作的种种好处。She must have been holding out on him all these years.这些年来她肯定一直瞒着他。There's no logic in the decision to reduce staff when orders are the highest they have been for years.在这些年来订单最多的时候决定裁员一点儿都不合乎逻辑。Over the years my college friends and I have drifted apart.这些年来，我和大学时期的朋友们逐渐疏远了。I've seen him grow more mellow over the years.这些年来，我看到他变得更加圆熟了。If you were lying to the police, then you have been an accessory after the fact for all these years.你若对警察撒了谎，那么你这些年来就一直在犯事后包庇罪。She grew more unhappy as the years went by.这些年来她越来越郁郁寡欢。Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。Paul's certainly mellowed over the years.这些年来保罗的确变得平和了。You've been true to me all these years. How can I reward you?这些年来你对我忠心耿耿，我如何报答你呢？ |