| 例句 |
They have complained of discrimination and occasional rough treatment.他们抗议遭受歧视，而且偶尔还会遭到粗暴的对待。I'd do it again in a heartbeat.我无需考虑，还会这样做。I'm sure we'll meet again. It's a very small world in this profession.我确信我们还会见面的，这一行的圈子很小。If this project fails, it will affect not only our department, but also the whole organization.如果这个项目失败，不仅会影响到我们部门，还会对整个机构产生影响。Clark says the poltergeist scatters pots and pans over the kitchen floor, opens locked doors and frightens the family dog.克拉克说吵闹鬼会把锅碗瓢盆乱扔在厨房的地板上，会把上了锁的门打开，还会惊吓家里的狗。If a firm does a job well, we use them again.如果一家公司把工作干得好，我们以后还会请他们干。Drivers stopping here will be ticketed and have their cars towed.把车停在这里的驾驶员会收到罚单，车还会被拖走。Since she helped us before, we can logically assume that she'll help us again.她之前就帮过我们，因此我们可以合理地推测，她还会帮我们的。If you guess correctly, you have another turn.如果猜对了，还会有一次机会。Unemployment leads to a sense of uselessness, to say nothing of financial problems.失业会让人觉得自己一无是处，更何况还会带来经济问题。The situation is likely to continue for the foreseeable future.这种局面在可预见的将来可能还会持续下去。There was yet another round of firings.还会有新一轮的裁员。I can't imagine a more contented family anywhere.我想象不出什么地方还会有更心满意足的家庭了。Don't lose heart, there'll be plenty more chances for promotion.别灰心，还会有很多晋升的机会。More problems like those at the nuclear power plant are certain to arise.核电厂肯定还会出现那样的问题。He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.他无法相信，如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大，他还会让自己的孙子去冒这个险。Terrorism in this country is predicted to increase in coming years.预计该国的恐怖活动在今后几年内还会增加。I left with the idea that I'd come back later. = I left with the idea of coming back later.我带着还会回来的想法离开了。She makes you feel warm and comfortable, and maybe a little excited.她会让你感到温暖和舒适，可能还会小小地挑起你的情欲。She argues that the new law, far from being an aid to small businesses, will actually hurt them.她据理说明那项新法律非但对小企业没有一点帮助，实际上还会伤害它们。I figured if we gave in to them this time, they'd be back for another fight.我估计如果我们这一次向他们屈服，他们还会回来找我们再战。There's an election in two years' time and the voters could swing again.两年后要进行选举，到时候选民们可能还会改主意的。I think we've fixed everything, and I don't anticipate finding any more problems.我想，我们一切都搞定了，我不认为还会有什么问题。The job losses will be spread over a long period.失业现象还会持续很长一段时期。He thought it unlikely that the Republican party would be in government for much longer.他认为共和党不大可能还会执政很久。The forecast calls for more rain.天气预报说还会下雨。You lived to tell the tale this time but who knows how far you can push your luck.你这次算是逃过了一劫，不过谁知道你的运气还会持续多久呢？The rain has stopped, so the game will go ahead after all.雨已经停了，所以比赛还会继续下去。He is confident that the club can haul themselves further up the league.他肯定那家具乐部在联赛中的排名还会提前。Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。Who could wish for a better opportunity?谁还会企求能得到比这更好的机会呢？It should also look into the possibilities of wind-generated electricity.还会对风力发电的可能性进行研究。No one can say how much longer the strike will last.谁都说不准这次罢工还会持续多久。He is a pianist who also plays guitar.他是个钢琴家，还会弹吉他。His pride may still be his downfall.他的傲慢可能还会是他败落的原因。People are still hanging out drinking beer, maybe shooting some pool.人们仍聚在那里喝啤酒，可能还会打会儿台球。Will the millions of viewers who regularly tune in stay loyal, now that their favorite host is gone?现在他们喜欢的主持人走了，那几百万忠实的观众还会继续收听吗？The band is popular and likely to become more so.这支乐队很受欢迎，而且可能还会更受欢迎。Good night, old chap. I'll be over again one of these days.晚安，老弟。我过几天还会再来的。You'll also get expert advice on keeping your hair in good condition.你还会获得有关如何保持良好发质的专家建议。 |