| 释义 |
The original film had both wit and poignancy.这部独创性的电影既幽默又辛辣。This wine is a good accompaniment for/of spicy foods.这种葡萄酒配辛辣食物很好。The delicate taste of the wine was overpowered by the spiciness of the food.淡淡的酒味被食物辛辣的味道给盖过了。He doesn't like a hot curry - he prefers a mild one.他不喜欢辛辣的咖喱饭，而更喜欢味淡一点儿的。Balance spicy dishes with mild ones.做到辛辣菜和清淡菜比重相当。The film is a stinging satire on American politics.这部影片对美国政治作了辛辣的嘲讽。The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.用的香料越多，酱汁就会越辛辣。Oily fish are traditionally eaten with sharp or salty foods that act as a foil to their fattiness.油性鱼类一般配以辛辣或咸的食物以解其油腻。His remark has a biting edge to it.他的话非常尖锐辛辣。She has a taste for spicy food. 她喜欢吃辛辣食物。Spicy smells wafted through the air.空中飘来阵阵辛辣的气味。He served the fish with a piquant sauce.他用辛辣的酱汁烧鱼。Italian cooking is best known for savoury dishes.意大利菜以辛辣菜系最为出名。She put him down with a sharp retort.她辛辣的反驳令他哑口无言。His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往地犀利辛辣。I can't eat spicy food.我不能吃辛辣食品。A good sharp dressing counterpointed the sweetness of the dried fruit.上好调味料的辛辣与干果的甜味形成了对比。I like spicy food, but it gives me heartburn.我喜欢辛辣的食物，但那会使我胃灼热。Do you like spicy food?你喜欢辛辣的食物吗？Spicy food upsets my stomach.辛辣食物会令我的肠胃不适。No one is safe from his acid pen.没有人能逃得过他辛辣的文笔。Spicy foods can cause stomach upset.辛辣食物会造成肠胃不适。Spicy food doesn't agree with me. 辛辣食物不适合我。Too much spicy food palled his appetite.过多的辛辣食物让他吃腻了。Spicy foods have become increasingly popular.辛辣食品变得越来越受欢迎。 |