例句 |
It was a happiness that was all too short-lived.那是一种转瞬即逝的愉快。Fame in the world of rock and pop is largely ephemeral.在摇滚和流行音乐界,名声大多转瞬即逝。He allowed the odd fleeting suggestion of a smile to lighten his granite features.他露出一丝古怪的、转瞬即逝的微笑,刚毅的面容变得柔和起来。As he daydreamed, fugitive thoughts/dreams passed through his mind.当他想入非非时,一些转瞬即逝的想法/梦想在脑中闪过。The last year went by in flash.过去的一年转瞬即逝。Dance crazes tend to fizzle out quickly.对舞蹈的狂热往往转瞬即逝。Most teenage romances are transitory.绝大多数十几岁少年的恋情都转瞬即逝。No dictionary can really capture something as fleeting and ephemeral as slang.没有一本辞典能真正地把昙花一现、转瞬即逝的俚语记录下来。There is a sense of transience about her, a feeling that she has only stopped off here en route to another place.她给人一种转瞬即逝的感觉,仿佛她只是在前往他处的途中在此略作停留。 |