例句 |
We were pelting along.我们当时正匆匆地赶路。We walked on through the pouring rain until a kind driver took pity on us and offered us a ride.我们冒着倾盆大雨继续赶路,后来有个好心的司机同情我们,送了我们一程。They travelled on, notwithstanding the storm.尽管有暴风雨,他们仍然继续赶路。I've been traveling all day.我整整一天都在赶路。We preferred to travel at night and rest by day.我们宁可夜里赶路,白天休息。After some hours of paddling one's mind is out of breath.蹚水赶路几小时后,脑子变得昏昏然。The farmer went ahead in his trap.农夫驾著双轮轻便马车继续赶路。Riding blunderingly all night he felt such bottom bitterness.整夜骑马跌跌撞撞赶路,他感到屁股痛得厉害。We gave the restaurant a passing glance before moving on.我们匆匆扫了一眼饭馆就继续赶路了。That pace will soon breathe you.按那种步速赶路,一会儿你就将气喘吁吁。He rested his horse before continuing the journey.在继续赶路前,他让马儿歇息一会儿。We were all tired, but we knew that we had to keep moving.我们都累了,但我们知道必须坚持赶路。We took up our journey the next day.第二天我们继续赶路。The fugitives wanted to rest, but the fear of capture whipped them on.逃亡者们想停下休息,但因怕被抓住而不得不继续赶路。She picked up her bag, and went on her way.她拾起袋子,继续赶路。I have to dash off now.我现在得离开赶路。There's no need to rush.不用着急赶路。The deserted streets were still innocent, so he made no detours but concentrated on speed.僻静的街道还没有危险性,所以他没有绕道,而是加速赶路。She felt foolish hurrying along beside him, dodging the pedestrians.她觉得和他一起边躲避行人边向前赶路是件很傻的事。Whose stupid idea was it to travel at night?晚上赶路是谁的馊主意?The pony scrabbled up and waited for the rider, who remounted and carried on.小马挣扎着站了起来等着骑车,直到他再次上马赶路。Despite the icy ground, he was urging his horse on faster and faster.尽管地面结冰,他还是对马儿加鞭往前赶路。They travelled by night to avoid detection.他们在夜间赶路,以免被发现。By sunrise tomorrow we'll be on our way.明天天亮前我们就将赶路。 |