| 例句 |
His critics write him off as too cautious to succeed.批评他的人不把他当回事，认为他太过谨慎，不能成事。She became more tentative about their relationship.她对于他们之间的恋爱关系变得更加谨慎。Great care is taken to ensure the accuracy of research data.研究数据力求谨慎，确保准确无误。The Chancellor is a man of caution.财政大臣为人处世谨慎。He was a discreet and faithful friend.他是个为人谨慎而忠诚的朋友。Connie decided that discretion was the better part of valour and let the insult go unanswered.康妮决心谨慎为上，没有理会那句辱骂。Older people either have less spending money or are more innately cautious.老年人要么零用钱少，要么就是生性花钱谨慎。I'm just saying I think it could have been done a little more carefully, that's all.我不过说一下我觉得这件事可以处理得更谨慎，仅此而已。These investments are responsible as well as financially prudent.这些投资不仅在财务方面谨慎，而且可信赖。The declaration was carefully/cleverly/tactfully, etc. phrased.宣言措词谨慎／巧妙／圆滑等。He had chosen his words carefully in declaring that the murderers were madmen.他在宣布这些杀人犯精神错乱时，措词很谨慎。We thought it prudent to telephone first.为谨慎起见，我们认为应先打一个电话。The Defence Secretary made a public statement about the crisis, but it was worded in such a way as to give very little information.国防部长就这次危机发表了公开声明，但他措辞谨慎，没有透露多少情况。You must show more discretion in choosing your friends.你择友须更谨慎。Larsson sometimes spoke out, but with discretion.拉松有时会发表观点，但很谨慎。A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.谨慎的司机在做复杂的操作之前往往会停止交谈。The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.该政党的二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。I don't want to exaggerate our chances, but I'm cautiously optimistic.我不想夸大我们的机会，但我持谨慎的乐观态度。Absolute discretion is required from everyone working for the Royal Family.为皇室服务的每个人都必须做到绝对谨慎。The old lady is very cautious with money.那位老太太用钱很谨慎。Since then, she's been more cautious.打那以后，她一直比较谨慎。Karlov was a cautious and ingenious operator.卡尔洛夫是位谨慎而又心灵手巧的操作员。If you want to play safe, cut down on the amount of salt you eat.如果想要谨慎点的话，就减少盐的摄入量。I promise I'll be the soul of discretion. 我保证我会格外谨慎。The possibility of kidnapping is remote, but be careful.被绑架的机会是很小，但还是谨慎为妙。Taking action without knowing all the facts would not be a prudent course.未了解全部事实就采取行动不是谨慎之举。You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.一贯谨慎的你好像在暗示这也许不是个好主意。She's a prudent investor.她是一个谨慎的投资者。They have to be more diplomatic in public utterances.他们在公开讲话时须更谨慎。The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.共和国总统在些许大胆冒进情绪和谨慎的现实主义之间来回摇摆。A certain amount of caution is advisable at this point.此刻保持适度谨慎是明智的。We must be careful not to do anything that might endanger the economic recovery.我们一定要谨慎，不能做任何妨害经济复苏的事。The money was prudently invested.对这笔钱的投资很谨慎。Dealing with the subject sensitively can help prevent a lot of pain.谨慎对待这个话题有助于防止许多痛苦。The thief was careful not to leave any trace of his activities.小偷很谨慎，没有留下任何作案痕迹。Investors are increasingly wary about putting money into stocks.投资者们对于把钱投进股市越来越谨慎了。Any contract should be treated with reserve until it has been checked.应谨慎对待任何合同，直到核对无误。He's never been the kind of politician to mince words.他从来不是那种出言谨慎的政客。He took his time answering, knowing that he must select his words with great care.他意识到自己必须言辞谨慎，于是不慌不忙地回答着问题。 |