| 例句 |
We thanked our hosts for a very enjoyable evening.我们感谢主人让我们度过了一个愉快的夜晚。Since time began, people have honoured their parents in gratitude for the very gift of life.自古以来，人们敬重父母，以感谢他们给予生命的恩赐。I was really touched by the flowers he sent.我真的很感谢他送来的花。We appreciate your valuable judgments of the applicant.我们感谢你对申请人所作的宝贵评价。Thank you for your gracious hospitality.感谢你的盛情款待。He never even thanked me, so that's the last time I do him a favour.他甚至从未向我表示过感谢，所以那是我最后一次帮他。They thanked her for the generous donation. 他们感谢她的慷慨捐赠。I'll begin by thanking you all for being here tonight.首先我要感谢大家今晚来到这里。The old man thanked me for helping him across the street.老人感谢我搀他过马路。Our thanks go to everyone who helped to make this celebration a success.我们感谢每一位为这次庆祝活动成功举办做出贡献的人She thanked them for their intercessions on her behalf.她感谢他们替她求情。Thanks for everything. Hope to see you soon. Love, Mike感谢你所做的一切，希望很快见到你。爱你的麦克。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。In accepting this award, I would like to thank the producer, the director, the scriptwriter, and, lastly, the film crew.获得这个奖项，我要感谢制片人、导演、编剧，还有摄制组全体成员。I would like to thank them for allowing me to develop their original idea.我想感谢他们允许我深入完善他们最初的想法。She said that she was greatly indebted to everyone who had supported her campaign.她说她深深地感谢每一位支持她竞选的人。When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.当他把饮料拿给艾梅尔达时，她真诚而甜美地向他微笑以示感谢。We are sincerely grateful for your help.我们由衷地感谢你的帮助。I'd like to thank you all for your unfailing love and support.我想感谢大家始终如一的关爱和支持。His services give him a title to our gratitude.他的服务使他理应受到我们的感谢。I'd like to close by thanking you all for your help.最后，我要感谢你们所有人对我的帮助。In my capacity as president, I would like to thank Jack for his hard work.作为主席，我要感谢杰克的辛勤工作。Thanks for helping me out—you really saved my hide! 感谢你为我解围—你真是救了我！There was a quaver in her voice as she thanked her staff for all their support.当她感谢她的员工所给予的一切支持时，她的声音在颤抖。You should thank your lucky stars that you have a friend like her.拥有她这样一位朋友，你应该感谢你的幸运之星。We are grateful to everyone who made this event possible.我们感谢所有促成此事的人。I'd like to thank everyone concerned for making the occasion run so smoothly.我要感谢为本次活动顺利进行而付出努力的所有相关人员。In the introduction, the author acknowledges her debt to other writers on the subject.在前言中，作者表达了对在这个课题上有所贡献的其他作者的感谢。This gift is my way of saying thank you for all of your help.这份礼物是我的心意，感谢你的鼎力相助。I'd like to thank you one and all for all your help.我要感谢你们每个人的帮助。Thanks will be due his friends.应感谢他的朋友。With thanks to English Nature for their generous contribution of selected images used in this publication.感谢英国自然署为这本出版物慷慨贡献的精美图片。And finally, I'd like to thank the crew.最后，我要感谢全体工作人员。Thank you for your letter. Unfortunately, the vacancy has already been filled.感谢你的来信，遗憾的是这一空缺已经有人填补。We must thank him for taking all the trouble.我们应感谢他尽了很多力。I would like to express my deep sense of gratitude to the staff for their patience.我要对全体员工的耐心表示深深的感谢。Oh bless you, I'd love a cup of tea.啊，太感谢你了，我想要杯茶。He thanked them for the pleasure of their company and took his leave.他感谢他们的愉快陪伴，然后道别走了。I appreciate your help.我很感谢你的帮助。The letter started off by thanking us for our offer.信中首先感谢了我们的提议。 |