| 例句 |
The song changes key halfway through.歌曲在中间部分调子变了。I've forgotten how that song goes - could you hum it for me?我忘了那个调子怎么唱了——你能给我哼一下吗？The speaker suddenly shifted gear.演讲者突然改变了调子。His letter was very negative in tone.他信中的调子很消极。The tower bell clashed its mournful note.塔楼的钟敲出忧伤的调子。Iwish you'd stop whistling that tune!我希望你不要再用口哨吹那个调子了！Union representatives are all singing from the same hymn sheet on the issue of pay.工会代表在工资问题上全都是一个调子。These drumbeaters sounded a different note.这些鼓吹者唱出不同的调子。He spoke in the style of a master to slaves.他用主人对奴仆的调子说话。By means of pedals, a harp can be set in any desired key.利用踏板可以给竖琴调出任何一种调子。He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。It's said that child could tune before it could speak.据说孩子在会讲话之前就会哼出调子了。She has never learnt to sing in tune.她从未学会和著调子唱歌。He tapped his feet, hummed tunes, and jiggled around.他脚下打着拍子、嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。MPs have been ordered to tone down their criticisms of government policy in the run-up to the election.下院议员已被勒令在竞选阶段对政府政策提出批评时调子要缓和一些。She speaks with a Southern drawl.她讲话带著美国南方人慢吞吞的拉长调子的语气。The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing.经济已经明显现出增长放缓的迹象，对经济的预测也不得不降低了调子。He was humming a tune as he dried the dishes.他边哼着调子边擦干碗碟。The tune's familiar but I don't know the words.调子很熟悉，但我不知道歌词。The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing…该预测不得不在此后放低调子，因为经济已明白无误地显示出放缓的迹象。The Southerners' drawls floated over the crowds.美国南方人慢吞吞和拉长调子的话音在人群中回荡。If you don't know the words, just hum the tune.如果你不知道歌词，你就哼调子。I've never been able to carry a tune.我从来都找不准调子。She set the tone in her opening address.她在开幕词中定下了调子。The speaker suddenly changed gear.演讲者突然改变了调子。The tone rendered the statement an insult.说话用这种调子听起来使人感到受辱。The general tone of the report was positive.这份报告总的调子是积极的。The tone of the article was celebratory.这篇文章的调子是歌颂的。The mood of the music was almost funereal.音乐的调子几乎像哀乐。 |