| 例句 |
Mrs Maugham's attitude towards the television typified her whole moral outlook.莫姆太太对电视的态度典型地说明了她整个的道德观。His reason for changing his job was not given.他换工作的原因没有说明。An explicit statement of objectives is vital before the project begins.项目开始之前，确切地说明目标至关重要。That behaviour stamps him as a cheat.那种行为说明他是个骗子。A complicated rule can be illustrated by a simple example.复杂的规则能用简单的例子来说明。This illustrates the necessity of keeping accurate records of your work.这说明有必要准确记录你的工作情况。A series of flashbacks helps to explain the present situation.一系列的闪回有助于说明当前的局势。These directions are overly complex.这些说明太过复杂了。The facts themselves don't tell us much.事实本身并不能向我们说明什么。The following story illustrates the point nicely.下面这个故事很好地说明了这一点。The report of the committee vindicated him.委员会的报告说明他是清白的。Justice Cohen stated clearly that no further action would be taken.科恩法官明确地说明，不会有进一步的行动。When asked to expound, he had no comment.当被要求给予说明时，他没发表意见。His big calloused hands bespoke a hard-working man.他那双生了老茧的大手说明他是个干活卖力的人。The amount of evidence against the suspect is formidable.证据所说明的事实对嫌疑人极为不利。Follow the directions on the medicine bottle.按照药瓶上的说明服药。This was a very practical demonstration of why the Army trained people to be disciplined.这很实际地说明了为什么军队要将士兵训练得遵规守纪。That she wrote in French has been taken by some as a sign of her elitism.有人认为她用法语写作说明她有一种高高在上的优越感。A clear statement of the goal and scope of a research project is a useful reference point.研究项目有一个明确的目标和范围说明是很有用的参照点。All this shows the difficulty of agreeing a definition of mysticism.这一切都说明对神秘主义下一个大家都接受的定义是困难的。Her outbursts reflected her inability to cope with the loss of her brother.她的突然发脾气说明她无法应对失去兄弟这一事实。For the uninitiated, let me explain how this device works.我仅向无此专业知识的人说明这个设备的工作原理。The plan outlines emergency procedures in the event of a major accident.计划中说明了如果遇到重大事故应该采取的紧急措施。I think this puts the problem very nicely.我认为这点很好地说明了那个问题。Your sales figures reflect well on your ability as a salesman.你的售货数字说明你作为销售员的才干出色。Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.头上生虱子并不说明不讲个人卫生。Mr Shaw refused to go into detail about the discussions.肖先生拒绝说明这些讨论的详细内容。He cited evidence suggesting she was in the area when the crime was committed.他举出证据说明这宗罪行发生时她在场。This is merely a statement of fact.这仅仅是事实的说明It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share.他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出，这说明他对好莱坞太不了解了。We have to account for the time we spend on each activity.我们得对花在每一项活动上的时间加以说明。Ensure you have adequate product descriptions.一定要有符合需要的产品说明。The journalists would be much better employed in trying to explain to us how the astronomical legal costs of the cases can be justified.记者们最好花时间向我们说明为什么诉讼费高得惊人。She explained the whole problem diagrammatically.她用图解的方式来说明整个问题。The main political parties need to be much more explicit about their policies for the environment.这些主要的政党得更为明确地说明一下他们在环境保护方面的政策。This only goes to show how this racist leopard has in no way changed his spots.这恰恰说明了这个种族主义分子的本性从未改变过。If this product does not give complete satisfaction, please return it to the manufacturer stating when and where it was purchased.如果这件产品不能令您完全满意，请将其退还给制造商，并说明产品的购买日期和地点。The customer has only to bring the goods in to any branch and an immediate, no-questions-asked refund or replacement will be provided.顾客只要把所购之物带至任何一家分店，无须任何说明，就能立即得到退款或换货。There are a few points I'd like to make.有几点我想说明一下。The book has clear cross-references and a good index.这本书的参见说明很清楚，索引也做得很好。 |