| 例句 |
Our aim is to help him, not to pass judgment on what he has done.我们的目的是要帮助他，而不是对他做的事说三道四。He has no right to sit in judgment on/of/over me. 他无权对我说三道四。I just don't want him getting on my case for being late for work.我只是不希望他拿我的迟到来说三道四。It is considered sacrilege to criticize democracy.对民主说三道四是冒天下之大不韪。I wish he wouldn't offer advice on my marriage - it's nothing to do with him.我希望他别对我的婚姻说三道四——这不关他的事。It's not for me to pass judgement, it's a personal matter between the two of you.不该由我来说三道四，这是你们两个人之间的私事。They're always gossiping about so-and-so having an affair with so-and-so.他们总是在说三道四，说哪个人和哪个人私通。What he really enjoys is a good gossip.他真正喜欢的是说三道四。It's not for me to pass judgment, it's a personal matter between the two of you.这是你们俩之间的私事，我不该说三道四。Don't let your conduct give any handle for gossip.别让你的行为成为人家说三道四的话柄。He kept making uninvited comments about my appearance.他一直对我的外貌说三道四。He loved gossip and scandal.他喜欢说三道四，散布谣言。He's a terrible gossip.他是个很爱说三道四的人。Stop criticizing my cooking!别对我的厨艺说三道四！Don't dis my car.别对我的车说三道四。They gossiped about her when she wasn't there.她不在的时候，他们对她说三道四。The remark about his weight was a cheap shot.对他的体重说三道四是对他的中伤。Celebrities are fair game for the press.社会名流是媒体说三道四的对象。Mr Patterson is a gossipy old woman.帕特森先生爱说三道四，常常大惊小怪。 |