| 例句 |
These problems cut across class boundaries.这些问题影响到阶级界线。Let's take a shortcut and cut across this field.我们抄近路，从这片地里穿过去吧。We took a short cut across the fields.我们抄近道从田里穿了过去。The new building cuts across our view.新大楼挡住了我们的视线。If we cut across the field, it'll save time.如果从这片田里穿过去就能节省时间。School crime and violence cuts across urban, rural and suburban areas.城市、乡村和郊区都出现了校园犯罪和校园暴力现象。This problem cuts across all ages.该问题涉及所有年龄段的人。Domestic violence seems to cut across most social divisions.家庭暴力似乎存在于大部分的社会阶层。He decided to cut across the Heath, through Greenwich Park.他决定抄近路走格林尼治公园穿过希思区。Child abuse cuts across all economic and racial lines/boundaries. 虐待儿童是各经济体和种族面临的共性问题。We cut across the field to save time.为了节省时间我们抄近路从田地里穿过。The stone wall cuts across the field on a diagonal. 石墙斜着穿过田地。He was badly concussed, the glass leaving two angry cuts across his forehead.他遭受了严重的脑震荡，脑门上留下的两道被玻璃划破的口子已经红肿。The driver cut across three lanes of traffic to get to his exit and nearly caused an accident.司机突然转向，穿过三条车道赶到出口，差点造成事故。We can gain some time if we cut across this field.我们如果抄近路穿过这片田野可以省下一些时间。Take the short cut across the fields.走那条穿过庄稼地的近路吧。These buildings cut across our view.这几幢建筑物挡住了我们的视线。Let's take a short cut across the field.我们抄近路，从田里穿过去吧。In order not to be late, she cut across the fields.为了不迟到，她抄近路穿过田野。He cut across the fields so as not to be late.为了不迟到，他抄近路穿过田野。The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups.该问题涉及社会经济的方方面面，并影响到所有年龄段的人。They cut across the fields.他们抄近路穿过田野。The general manager's speech cut across what he had said before.总经理的讲话与他以前说的话不一致。His speech cut across what he'd said before.他的讲话与他以前所说的相抵触。National security is an issue that cuts across party lines. 国家安全问题对两党都很重要。The two lines cut across each other.两条线相互交叉。Sam had a cut across one cheek, which made his unpleasant face more lowering than usual.山姆一边面颊上横著一道伤口，这使得他本来就不好看的脸比平常更显得皱眉皱眼的。Her academic interests cut across many disciplines.她的学术爱好涉及多个学科。Her loud voice cut across their conversation.她的高嗓门打断了他们的谈话。Support for environmental issues cuts across traditional party lines.对环境问题的支持超越了传统的党派界限。An icy wind cut across the moors.一阵寒风掠过荒野。When he voted,he cut across party lines.他投票时不考虑党派。 |