| 例句 |
High social status is attached to the legal profession.法律界人士被赋予较高的社会地位。Each flower, herb, tree, or shrub was assigned a meaning.每朵花、每株草、每棵树、每丛灌木都被赋予了意义。The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。He would be given every latitude in forming a government.他将被赋予组建政府所需的一切自由。The UN will also be given a loose oversight role.联合国还将被赋予宽泛的监督职责。She challenged the traditional roles assigned to women.她对妇女被赋予的传统角色提出了挑战。All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty.女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。Different jobs are accorded different levels of prestige.不同的工作被赋予不同的声望地位。A ruler who is granted unlimited power is sure to abuse it.被赋予无限权力的统治者必定会滥用权力。In his poems everyday reality is invested with a sense of wonder and delight.在他的诗歌里，现实生活被赋予了一种奇妙和快乐的感觉。She should be given more authority over her staff.她应被赋予更多权威来管理职员。Magistrates were given wider discretionary powers.地方法官被赋予了更广泛的自由决定权。Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.工会被赋予非暴力行动的起诉豁免权。The mass media have been vested with significant power as social and political agents in modern developed societies.在现代发达社会中，作为社会和政治媒介，大众传媒被赋予了很大的权力。He was given dictatorial powers.他被赋予了独裁的权力。The President will be given vast new sovereign powers.总统将被赋予新的广泛的最高权力。The police have been given special powers to help them in the fight against terrorism.警方被赋予特殊权力以便于打击恐怖主义。The UN will also be given a loose oversight role.联合国还会被赋予宽泛的监督职责。Congress is vested with the power to declare war. = The power to declare war is vested in Congress.国会被赋予宣战的权力。 |