| 例句 |
The republic was declared a fully independent state.该共和国被宣布为一个完全独立的国家。The building was declared unfit for human habitation.这栋房子被宣布不适宜居住。The book was declared obscene.这本书被宣布为淫秽书刊。Ethiopia was declared a socialist state.埃塞俄比亚被宣布为社会主义国家。The defendant was declared unfit for trial.被告被宣布不宜受审。His son was immediately proclaimed king.他的儿子立即被宣布为国王。The region has been declared a disaster area.这个地区被宣布为灾区。They were all returned unfit for work.他们都被宣布为不适合工作。She was pronounced dead upon arrival at the hospital.她在抵达医院时被宣布死亡。Bush was declared the winner of the election.布什被宣布为大选的获胜者。Sarah was declared the winner.萨拉被宣布为获胜者。Any candidate with more than half the votes shall be declared elected.候选人如果获得半数以上选票将被宣布当选。The region has been declared an ecological disaster zone.这一地区已经被宣布为生态灾难区。The victim was pronounced dead on arrival at Southampton Hospital.受害者到达南安普敦医院时就被宣布死亡了。My most special moment with dad was when I was announced as the winner of Junior Beauty Contest.我和爸爸在一起最难忘的一刻，是当我被宣布为青少年选美冠军的时候。The area has been declared a disaster zone.这个地区已经被宣布为灾难地带。She was declared dead on arrival at the hospital.到达医院时，她便被宣布死亡。The victim was pronounced dead on arrival.受害人送到时被宣布死亡。Powell was declared unfit for active service.鲍威尔被宣布不适合服役。Friday was declared an international day of mourning for the victims.星期五被宣布为国际哀悼日，以悼念受难者。One of the gunshot victims was pronounced dead on arrival at City Hospital.枪击事件的其中一名受害者送达市立医院时被宣布已死亡。The city was declared to be in a state of siege.该市被宣布处于封锁状态。The meat was declared unfit for human consumption.这种肉被宣布不宜食用。My heart began to palpitate when I was announced as the winner.当我被宣布为获胜者时，我的心激动得怦怦直跳。After reviewing the replay of the race's finish, the horse was pronounced the winner. 在重看了比赛终点镜头的回放之后，这匹马被宣布为获胜者。He was taken to the hospital where he was pronounced dead on arrival.他被送往医院，到了医院就被宣布已死亡。He was accused of conspiring, declared non grata and thrown out of the country.他受到从事阴谋活动的指控，又被宣布为不受欢迎，并被驱逐出境。After the hurricane, the state was declared a disaster area.飓风过后，这个州被宣布为灾区。The roof has caved in, so the whole building has been declared unsafe.屋顶已经塌了，所以整座楼已被宣布为危房。The area has been declared a closed military zone.这个地区已被宣布为军事禁区。The house was declared unsafe for habitation.那屋子被宣布为不宜居住的危房。The area has been declared a disaster zone.该地区被宣布为受灾地区。He was pronounced guilty.他被宣布有罪。The diplomat was declared persona non grata.这位外交家被宣布为不受欢迎的使节。The pool was closed after being condemned as a health hazard.这座游泳池被宣布对健康构成威胁后便关闭了。The country had been declared ineligible for World Bank lending.该国被宣布没有资格获得世界银行的贷款。She was rushed to the hospital but was pronounced dead on arrival.她被迅速送往医院，但是到了医院就被宣布已经死亡。The deal was announced with much fanfare.这桩生意在一片热议中被宣布成交。The defendant was declared competent to stand trial.被告被宣布可以接受审判。He was declared unfit for duty.他被宣布不能上班。 |