| 释义 |
Tennis fans flocked to Wimbledon.网球迷们蜂拥至温布尔登。My uncle had a Transit van and we'd all pile in.我的叔叔有一辆福特货车，见到它我们都会蜂拥挤入。Several people were nearly trampled to death in the rush to get out.在蜂拥往外冲的时候，好几个人差点被踩死。People jammed their way through the exits.人们蜂拥着挤出太平门。Every day tourists swarm through the narrow streets of the old city.每天，游客都在古城的狭窄街道上蜂拥而过。The whole city thronged to hear him.全城的人都蜂拥去听他讲演。People flocked to see the film.人们蜂拥前去观看那部电影。Crowds of people flocked to see the Picasso exhibition.大群人蜂拥去看毕加索画展。The children crowded round to see what was happening.孩子们蜂拥着围上去，想看看发生了什么事。The massed crowds of supporters accorded him a hero's welcome.蜂拥云集的支持者们给予他英雄般的欢迎。A wave of reporters crowded round.一群记者蜂拥在周围。When the ferry arrived we all piled on.当渡轮到岸后，我们都蜂拥而下。TV correspondents zeroed in on the scene.电视记者蜂拥聚集到现场。Two shoppers were injured in the stampede as shop doors opened on the first day of the sale.大减价的第一天商店开门时，人们蜂拥而入，导致两名顾客受伤。The shops prepared for an invasion of last-minute Christmas shoppers.各商店做好了准备迎接圣诞节前最后一批蜂拥而入的购物者。Demonstrators surged through the streets, demanding the President's resignation.示威者从街道上蜂拥而过，要求总统辞职。By this time people were flocking to join the cult.到目前为止，人们一直在蜂拥加入这个异教组织。Every time a taxi came, the crowd surged forward.每来一辆出租车，人群就蜂拥上前。Refugees are flooding out of the capital.难民们从首都蜂拥出逃。Tourists still flock to the Tower of London.游客们仍在向伦敦塔蜂拥而去。It's no fun having the world's press constantly beating a path to your door.全世界的记者们不断地蜂拥上门采访你绝不是件有趣的事。 |