例句 |
A telephone wire had fallen on the road during the storm.暴风雨中一根电话线掉落到了路上。Responsibility has devolved to/upon the individual teachers.责任落到了每个老师头上。His drives kept landing in the rough.他打出的球总是落到深草区。He was in trouble with the police a lot when he was younger, but now he's a reformed character.他年轻时经常犯事落到警察的手里,但现在他已经浪子回头了。In many instances people were left without any money at all.在很多情况下,人们会落到身无分文的地步。A large branch landed on the hood of my car.一根巨大的树枝掉落到我汽车的引擎盖上。Tears splashed down Claire's cheek into her lap.泪水顺着克莱尔的面颊落到了她的大腿上。She gave the ball a boot, and it landed on the other side of the field.她用力一踢,球落到了球场的另一边。The sun had already sunk below the horizon.太阳已经落到地平线以下了。The crew was cast away on a desert island.全体船员流落到一个荒岛上。How had this compromising picture come into the possession of the press?这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的?They sank into mutual accusation and recrimination.他们落到了相互指责和归罪的地步。Whoops. You nearly dropped it on the floor.哎唷!你差点儿把它掉落到地板上。The flag above the grandstand caught the last of the sun.夕阳的余辉落到看台上空的旗帜上。Several glasses slid off the tray and crashed to the floor.有几个杯子从托盘上滑下来,落到地板上摔碎了。The sun slipped below the skyline.太阳落到天际线下。Fortunately the knife missed me and landed harmlessly on the floor.幸好小刀没有扎在我身上,而是安全地落到了地板上。When he resigned I was left holding the baby.他辞职了,责任落到了我头上。Nuclear weapons could end up in the hands of terror groups, a terrorism expert has warned.核武器最终可能会落到恐怖组织手中,一位反恐专家警告说。A suitcase toppled off the top of the wardrobe and landed on the floor with a thump.一个旅行箱从衣橱上面翻下来,砰的一声落到地板上。The golf ball landed in the trees.高尔夫球掉落到了树丛里。The American slipped from second place to fourth.这个美国人从第二位落到第四位。The box thumped on to the floor.箱子砰的一声落到地板上。She did not want the property to go to anyone outside the family.她不想财产落到家族以外的任何人手里。A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.又有一堆刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。The whole tray of dishes fell to the floor with a crash.一托盘的碟子哗啦一声都落到了地上。The police just stood by and watched as the missiles rained down on us.当投掷物雨点似的落到我们头上时,警察只是袖手旁观。The seed cotton is doffed from the open saw cylinder into an overhead basket.籽棉从敞开的锯齿式滚筒中落到高处的篮子里。The ball pitched innocuously on the bare ground.球毫无悬念地落到了空地上。The ball fell straight to the feet of Klinsmann.球直接落到了克林斯曼的脚上。People have been left existing hand-to-mouth.人们落到了吃一顿算一顿的地步。She let the pieces of paper fall to the floor like confetti.她任由纸片像五彩纸屑一样落到地上。She hit a pitch shot onto the green.她打出一个高球落到球穴区。One of the climbers was beginning to drag.爬山的人中间有一人开始落到了后面。It is now left to an austere Army commander to set the country straight.整顿国家的任务现在落到了一位严厉的陆军司令身上。The balloon gradually lost altitude as we deflated it and came in to land.我们给气球放了气,它就渐渐降低高度,落到了地上。He was reduced to scrounging money from those he had saved.他落到了向那些他曾救过的人讨钱的地步。A leaf detached itself and fell to the ground.一片树叶掉了下来,落到地上。The fish leaped out of water and landed on the shore.鱼跃出水面落到岸上。What brought them to such a sorry pass?什么使他们落到这么令人难过的境地? |