| 例句 |
Len gave him an affectionate poke.莱恩亲热地戳了他一下。Len studied it in the beam of his flashlight.莱恩借着手电筒的光线仔细观察了那东西。We'll take good care and keep what you've told us strictly confidential, Mr Lane.莱恩先生，我们会非常小心，对你告诉我们的事严格保密。Lynn brought her a steaming cup of tea.莱恩端给她一杯热气腾腾的茶。Everyone was saddened by the news that housing is to be built on the fields beside Cliff Lane.有消息说莱恩山崖附近的田地上要建住房，大家都很难过。The high early viewing figures bode well for writers Lane and Harvey, who hope to achieve network success.初期的浏览人数很多，这对莱恩和哈维两位作者来说是好兆头，他们希望在网络上取得成功。Len recited the breakfast menu – cereal, bacon and eggs, and toast.莱恩报出早餐菜单 — 谷物食品、熏猪肉煎蛋和烤面包片。Len had drunk too much wine, and he felt cosy and drowsy in spite of the coffee.莱恩喝了太多酒，尽管喝了咖啡，还是感觉温暖舒适、昏昏欲睡。The feminists marched in thousands when David Laing urged married women to give up their jobs and stay at home.戴维·莱恩呼吁已婚妇女放弃工作待在家里后，便有数千名女权主义者起来游行。We're hoping to progress the Lane project more quickly next week.我们希望下星期可以更快地进行莱恩计划。Len remained resolutely silent.莱恩固执地一言不发。Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.西蒙·莱恩很快找到了适合自己的位置，成了一名忙碌的模型制作的自由职业者。Mr. Lane's film takes a highly romanticized view of life on the streets.莱恩先生的电影从一个非常理想化的视角描述流浪街头的生活。That damned Farrel made some nasty jokes here about Mr. Lane.那个该死的法雷尔开了些关于莱恩先生的下流玩笑。Len bundled the knives and forks into a drawer.莱恩把刀叉胡乱扔进抽屉里。Len's slow and painful death was traumatic for the entire family.莱恩缓慢而痛苦地死去，这对全家人来说是伤心难忘的。Linda goes to Elaine's to table-hop, not to eat.琳达去埃莱恩饭店是去逐桌找熟人应酬而不是去进餐的。We'll take good care and keep what you've told us strictly confidential, Mr. Lane.莱恩先生，我们会非常小心，对您告诉我们的事严格保密。He rather liked Len's direct approach; it saved such a lot of time.他很喜欢莱恩直截了当的做事方式，这省了很多时间。 |