| 例句 |
The stock market was buoyed by comments from the Bank of England chairman.英格兰银行董事长的评论振奋了股市。He hopes to be made a knight for his work at the Bank of England.他希望因为他在英格兰银行的工作而被封为爵士。The Bank of England's announcement gave the stock market a lift today.今天英格兰银行的公告让股市备受鼓舞。He was destined for a career in the Bank of England.他注定要在英格兰银行开始职业生涯。It would be up to the Bank of England to keep the lid on inflation.控制通货膨胀是英格兰银行的责任。The Treasury keeps the Bank of England informed about what it is doing on fiscal policy.财政部随时向英格兰银行通报财政政策制定的情况。The Bank of England had been intervening in foreign exchange markets.英格兰银行对外汇市场进行了干预。Observers reckon the Bank of England will hold fire until nearer the Budget.观察家认为英格兰银行会推迟到更加接近预算案出台时再采取措施。The Bank of England had pushed up interest rates sharply to protect the pound from speculators.英格兰银行大幅抬升利率以保护英镑免受投机者操纵。The Bank would have to raise interest rates in the coming months to bring the borrowing binge to an end.英格兰银行将不得不在未来几个月里提高利率以终结贷款热潮。The Bank of England insists that it will cut interest rates only when it is ready.英格兰银行坚持只有条件成熟才会降息。Share prices increased amid speculation that the Bank of England would cut interest rates.在对英格兰银行会降低利率的一片猜测声中，股价上扬了。This section will attempt to demonstrate how the Bank of England operates.这一部分将试图说明英格兰银行是如何运作的。Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck.英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定，但结果灾难爆发了。The pound continued to sag despite four interventions by the Bank of England.尽管英格兰银行四次出手干预，但英镑走势依旧疲软。The Bank of England seems determined to wind up the company.英格兰银行似乎决心要关闭这家公司。 |