| 例句 |
He was a man in his late thirties, with fine, dark hair and a pale oval face.他年近四十，头发乌黑亮泽，长着一张苍白的鹅蛋脸。She was a small woman with pinched features.她是一位瘦小的女子，脸色清瘦苍白。The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of color.她如死灰般苍白的皮肤开始现出淡淡的血色。They gave me some limp excuses.他们给了我一些苍白的借口。A sleepless night had added to her pallor.一宿没睡，她的脸色更加苍白。The emperor looked ugly and the empress pale and pretty.皇帝看起来很丑陋而皇后则苍白美丽。Her boyish-cut hair, pale skin, and prominent nose jarred with the conventional ideal of beauty.她男孩般的发型、苍白的皮肤和突出的鼻子不符合传统的美女标准。Her lips were white with fear.她吓得嘴唇苍白。His face had a deadly paleness.他的脸死一般的苍白。He was white as death and all atremble.他的脸色死一般苍白，全身发抖。Ron looked pasty and nervous.罗恩看起来苍白而紧张。My complexion remained pale and pasty.我的面色仍然苍白，很不健康。He's an unattractive man with long greasy hair and pasty skin.他没什么吸引力，头发长而油腻，肤色苍白。Terry's face was pale and drawn when she finally arrived.特丽终于来到时面容苍白憔悴。There were dark rings under her eyes and her skin was paler than usual.她有黑眼袋，肤色比平时苍白。Tears slid slowly down his pale cheek.眼泪慢慢顺着他苍白的面颊滑落下来。Her skin was chalk white and dry-looking.她的皮肤看上去苍白发干。Her hair was black, a stunning contrast to her pale complexion.她的头发乌黑，与苍白的肤色形成极大的反差。When he returned, he looked pale and weary.他回来的时候，看上去苍白而疲惫。There was a faint flush of red on those pale cheeks.苍白的面颊上有一丝淡淡的红晕。Sally nipped her cheeks to make them look less pale.萨莉拧了拧自己的脸颊，好让脸色看上去不那么苍白。Bernadette turned deathly pale.贝尔纳黛特变得像死人一般苍白。Next to his tanned face, hers seemed pallid and unhealthy.与他那张晒得黑黑的脸相比，她的脸显得苍白不健康。Her skin is pale, the texture of fine wax.她肤色苍白，肤质细腻如蜡。Some had a frank vasovagal reaction with yawning, bradycardia and pallor.有些人有打呵欠、心搏徐缓以及苍白等明白无误的血管迷走神经反应。She looked very weak, her face gaunt and drawn.她看起来非常虚弱，面容消瘦苍白。She was deathly pale, and looked as if she might faint.她脸色死一般苍白，看起来像要晕倒了。Her pale cheeks showed a faint tincture of pink.她那苍白的脸颊泛出了隐淡的红晕。A smile flickered across Vincent's grey features.文森特苍白的面孔上掠过一丝微笑。The boy's sickly pallor concerned his mother even though he had no fever.尽管那个男孩没有发烧，但是他病态的苍白面色让他母亲担心。James was a thin, pale, unhealthy child.詹姆斯是个瘦弱、苍白、不健康的孩子。His face was thin and bloodless.他的脸瘦削而苍白。His pallid skin is drawn tight over angular, bony features.他苍白的脸皮紧紧裹着瘦削的轮廓。He's a wee bit peelie-wally this morning.今天早上他的脸色有点儿苍白。He is small and very thin and has pale-white skin.他个头瘦小，肤色苍白。His face was deadly pale.他的脸死一般地苍白。I watched the pale sun climb over the horizon.我注视着苍白的太阳爬上地平线。His face was pale and gaunt.他的面容苍白而憔悴。As we age, our skin becomes paler.随着年龄的增长，我们的皮肤愈见苍白。Common sense suggests that such a bleak doctrine might lead to fatalism or hedonism.常识表明，如此苍白的学说可能会导致宿命论或享乐主义。 |