| 例句 |
This is a short note to say thank you.这是一封简短的致谢信。Brody telephoned to thank her.布罗迪打电话向她致谢。It fell to me to thank the speaker.向演讲者致谢的任务落在我身上。We said our thank yous and goodbyes to the hosts.我们向主人致谢道别。His professor gets a mention in the acknowledgements.致谢中提及了他的教授。She opened the meeting by thanking everyone for coming.她以向到场的每个人致谢作为会议的开场。The acknowledgements were inadvertently omitted from the article.因疏忽文章中遗漏了致谢词。The singer stood with bent head.那名歌手低头站着（鞠躬致谢）。We thank you kindly.我们衷心向你致谢。He wrapped up his talk by thanking everyone.他向每个人致谢并结束了讲话。In a poignant moment, Richter interrupted his speech to thank his mother and father.在感人肺腑的一刻，里克特停下演讲向自己的母亲和父亲致谢。She thanked us in her acceptance speech. 她在获奖感言中向我们致谢。She has received no official acknowledgement of her contribution to the fund.她给这笔基金捐款，却没有得到过正式的致谢。He concluded by thanking everyone.他讲话结束时向大家致谢。The Queen thanked them in a gracious manner.女王慈祥地向他们致谢。So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.帮助我完成本书的人数太多，难以从中选出几位特别致谢。The famous singer took a bow to the thundering applause of the audience.这位著名歌唱家在听众雷鸣般掌声中鞠躬致谢。The actors bowed their thanks at the end of the play.演出结束时演员们鞠躬致谢。I'd like to propose a vote of thanks to Sandra for organizing the whole evening.桑德拉为我们组织了整个晚会，我想向她致谢。Thanks are due to all those who took part.谨向全体参加者致谢。Congratulations, you are our thousandth customer, and we have a special thank-you gift for you.恭喜，你是我们的第一千名顾客，我们有一份特殊的礼物向你致谢。We owe you our thanks, Dr Marlowe.马洛医生，我们应该向你致谢。He's the first person mentioned in the book's acknowledgments.在那本书的致谢部分他是第一个被提到的人。I felt I should mention him in the credits.我觉得应该把他列入致谢名单。The music ended and the girl took a bow.音乐结束，女孩鞠躬致谢。Let us give thanks for God's grace.让我们向神赐之恩致谢。I was given a floral arrangement as a thank-you gift.有人给我送了一个致谢花篮。One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一个年轻的新兵起立致谢，激动得声音哽咽。The chairperson proposed a vote of thanks to the volunteers.主持人提议向志愿者致谢。Special acknowledgments will be made at the end of the meeting.会议结束时将特别致谢。After a bumpy landing, all the passengers cheered and thanked the pilot.飞机颠簸着着陆了，所有的乘客都欢呼起来，向飞行员致谢。The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.代表团此行要向穆巴拉克总统转致谢意。 |