例句 |
While his career has stalled, hers has taken off.在他的事业停滞不前之际,她的事业却腾飞了。She's a skillful pilot whose career has—no pun intended —really taken off.她是位技术高超的飞行员,毫不玩笑地说,她的事业真的已经腾飞。Being the daughter of a famous film star can be more of a hindrance than a help in getting your career off the ground.著名影星女儿的身份可能不但不能帮你,反而会阻碍你自己事业的腾飞。Most developed economies are riding high on a wave of industrial expansion.大多数经济发达国家正乘着工业大发展的浪潮腾飞。These people are full of hope. An economic explosion is underway in their country.这些人充满了希望,其国家经济正在腾飞。 |