| 例句 |
I'm sick to death of all these stupid questions about my private life.对所有这些关于我私生活的愚蠢问题，我极其腻烦。After living here for ten years, we're sick of Los Angeles.在洛杉矶住了十年后，我们对这里已感到腻烦了。Is unlimited phone access too much of a good thing?电话通讯太方便是不是一件让人感到腻烦的事呢？You can get sick to death of a friend regurgitating her partner's opinions.对于一个只会机械地重复其搭档观点的朋友，你可能会无比腻烦。I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。She never tires of listening to music.她对听音乐从不感到腻烦。I'd like to get some golf. I feel stale.我想打一会儿高尔夫球。我感到腻烦。A full life is immune against boredom.充实的生活无腻烦之虞。He kept the children amused for hours.他让孩子们几个小时都不觉得腻烦。In the end I got sick of the conversation and switched off.最后我聊得腻烦了，就闭口不言。It's no tourist place, I assure you. You'd be bored rigid.我跟你说清楚，这地方决不是旅游胜地，你去了肯定腻烦得要命。Everyone in the company is becoming heartily sick of her.公司里的每一个人都渐渐对她极为腻烦起来。Tom's getting pretty fed up with married life. He never goes out any more.汤姆对婚姻生活感到腻烦了，他再也没法出去玩了。I'm sick of listening to their gripes. 听着他们的抱怨让我感到腻烦。After a while, his prose style starts to cloy.读了一会儿之后，他散文风格便开始让人觉得腻烦。After two years of the same routine I was feeling jaded.两年来的例行公事，我感到腻烦了。He just seems to be tired of the whole thing.他对这整件事好像很腻烦了。 |