| 例句 |
The officer clicked his heels together and saluted.军官咔嗒一声并拢脚跟，敬了个礼。Stand with your heels together, toes pointing outward.脚跟并拢，脚趾向外站立。Family connections gave him a toehold in politics.家族关系使他在政治上站稳了脚跟。His father helped him get a toehold in show business.他父亲帮他在演艺界初步站稳了脚跟。He back-heeled the ball into the net.他用脚跟把球回踢入网。These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。If anyone is to be dismissed, it won't be Jack; he's dug himself in too well.如果有人要被解雇，那不会是杰克;他已把脚跟站得很稳了。My little granddaughter caught her heel in the spokes of her bicycle — it was a very nasty wound.我小孙女的脚跟夹到自行车的轮辐里了，伤得很严重。A dog was sniffing around my heels.一条狗在我的脚跟周围嗅来嗅去。They were bunching up, almost treading upon each other's heels.他们几乎脚尖踩着脚跟地挤作一团。She developed a blister on her heel where her shoe rubbed against it.她的脚跟被鞋磨出了水疱。It slides up and down my heel when I walk around.当我走动时，它就在我脚跟上下滑动。The dogs snapped at his heels.那些狗咬他的脚跟。Ushiba ground his cigarette beneath his heel.牛场用脚跟碾碎了香烟。I hankered after a floor-length brown suede coat.我渴望有一件长及脚跟的棕色绒面革大衣。She caught her heel and tripped on the step.她脚跟绊了一下，在台阶上打了个趔趄。The company, a household name in the States, has a firm foothold in the British market.这家美国国内家喻户晓的公司在英国市场上站稳了脚跟。The company has a firm foothold in this market.公司在这个市场已经站稳了脚跟。The company has a firm foothold in the British market.该公司在英国市场站稳了脚跟。His ankles and heels were ingrained with ancient dirt.他的踝节部和脚跟处尽是陈年积垢。 |