| 例句 |
The world economy faltered and stock markets tumbled.世界经济衰退，股票市场暴跌。The investors want to know, why has the stock market been stagnating for so long?投资者想知道，为什么股票市场这么久都停滞不前？ Rumours of a takeover began to swirl around the stock markets.收购传言开始在股票市场上流传。Investors are weighing their next moves after the stock market climbed to record heights yesterday.昨天的股票市场飙升至历史高位后，投资者在仔细考虑下一步行动。The stock market's precipitous drop frightened foreign investors.股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。Many investors took a licking in the stock market last year.去年很多投资人在股票市场亏得一塌糊涂。The stock market has gone completely haywire.股票市场已经一片混乱。These stock-market corrections were expected.股票市场的这些调整是预料之中的。Despite an unfavourable business environment, the stock market remained steady.尽管商业环境不佳，股票市场仍保持稳定。The government has promised stricter regulation of the stock market.政府承诺要加强对股票市场的管理。From then on, the stock market and the economy recovered in tandem.从那时起，股票市场和经济同时复苏了。Irresponsible speculation can cause serious distortions in the stock market.不负责任的投机行为会导致股票市场严重扭曲。The rise in profits was achieved against a backdrop of falling stockmarket prices.利润的增长是在股票市场价格下跌的背景下取得的。He predicted correctly that there was going to be a stock-market crash.他准确地预测到了股票市场即将暴跌。He got rich trading illegally on the stock market, using the little guy's money.他利用无名小卒的钱在股票市场上非法进行交易发了财。The stock market closed weaker.股票市场下挫收盘。The stock-market boom is dangerously unbalanced.股票市场畸形繁荣，暗藏风险。You can, if you choose, invest in the stock market.如果你愿意的话，可以在股票市场上投资。Prices on the New York Stock Exchange staged a rally.纽约股票市场价格回升。There were more advancers than decliners in the stock market yesterday.昨天股票市场上涨股多于下跌股。At the close of trading, he had lost thousands of pounds on the stock market.收盘时，他已经在股票市场上损失了数千英镑。The stock market has started to bounce back of its own accord.股票市场已经开始自行反弹。The stock market was unsettled by the uncertainty about a war.爆发战争的不确定性使股票市场出现震荡。The income drawdown plan allows you to keep your fund invested in the stock market after retirement while you draw an annual income from it.收入支取计划让你退休以后能够保留股票市场投资，同时每年支取一次收益。Trading on the stock market today was rather lively. 今天股票市场的交易非常活跃。Brazil's stock markets were battered by contagion from the problems in other emerging markets.巴西股票市场因为世界上其他新兴市场问题的蔓延而受到了重创。There is enormous, acknowledged, and untapped potential in the Indian stock markets.印度的股票市场蕴含着公认的、尚未挖掘出来的巨大潜力。The stock market has been erratic recently.股票市场近来涨落不定。Long-term stock market investments have produced superior returns compared with cash deposits.股票市场长期投资的收益比现金存款要高。The stock market is a barometer of business.股票市场是商业的晴雨表。His investment strategy is based on the principle that the stock market offers the best returns for long-term investors.他的投资策略是基于股票市场会给长线投资者最好的回报这一法则。He has an awesome reputation for calling stock market turns.他善于预测股票市场涨落的变化，极负盛名。Can you explain the workings of the stock market to me?你能给我解释一下股票市场的运作机制吗？There is enormous, acknowledged and untapped potential in the Indian stock markets.印度的股票市场蕴含着巨大的、公认的、尚未挖掘出来的潜力。This has buoyed up the stock market.这提振了股票市场。The fluky stock market makes shareholders nervous.易变的股票市场使持股票者紧张不安。Did you see the paragraph about the stock market?你有没有看到有关股票市场的那则短讯？ He completely lost his marbles after the stock market crash.股票市场崩盘后他完全失去理智。The decision had reverberations that shook stock markets around the world.这项决定产生的巨大影响引起了全球股票市场的震荡。The stock market is seen as a leading indicator of economic growth.股票市场被视为经济增长的风向标。 |