例句 |
Now his other major works are creeping back into concert programmes.如今他的其他主要作品又悄然出现在音乐会节目单上。That idea has been creeping into my consciousness for some time.不知不觉中这个想法已进入我的意识有一段时间了。Slowly and stealthily, someone was creeping up the stairs.有人正蹑手蹑脚地上楼。Fog was creeping into the valley.雾慢慢地飘进山谷。We saw two more wild cats creeping towards us in the darkness.我们看见又有两只野猫在黑暗中悄悄向我们靠近。The minutes seemed to be creeping by.时间似乎过得很慢。She has a pathological aversion to creeping.她对阿谀奉承深恶痛绝。The flames were creeping along the corridor behind him.火苗在他身后沿着走廊蔓延开来。I caught him creeping down the stairs to the kitchen.他蹑手蹑脚地下楼去厨房,正好被我撞见。The sales figures keep creeping up.销售量不断攀升。We are totally against any form of creeping Socialism.我们坚决反对任何形式的社会主义滋生发展。That idea has been creeping into our consciousness for some time.不知不觉间,那种想法在我们脑海里渐渐形成已经有一段时间了。He was creeping up to the interviewer, trying to look good.他想讨好面试的主考人,争取到好的印象。A snake was creeping along the wall.一条蛇正沿著墙爬行。Funny how religion is creeping into the environmental debate.很奇怪宗教怎么会融进有关环境的辩论中。I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。Interest rates were creeping up.利率正逐渐升高。A slow sly smile was creeping around the corners of his mouth.他的嘴角慢慢露出了诡秘的微笑。What are you doing creeping up on me like that? You frightened the life out of me!你干什么这样偷偷地过来?把我魂都吓跑了!The deadline was creeping up on us. 截止日期正悄悄临近。I didn't notice him creeping up on me.我没有注意到他悄悄走近我。What he objects to was the creeping bureaucracy.他反对的是逐渐滋长的官僚政治。I could hear someone creeping around downstairs.我能听见楼下有人蹑手蹑脚地来回走动。He could feel the arctic chill creeping into the cabin.他能感觉到凛冽的寒气钻进小木屋里。The traffic kept creeping forwards a few inches and then stopping.车流总是缓慢地往前移动几英寸,然后又停下来。Sometimes tigers rely on stealth, creeping towards their victims.有时候老虎依靠偷偷摸摸的动作,潜行着向猎物接近。I have this creeping crud all the way down both legs.我得了像有东西在我两条腿上爬行的这种怪病。A scarlet flush was creeping into her cheeks.她的双颊渐渐染上一抹绯红。A spider was creeping along the bathroom floor.一只蜘蛛在浴室地板上爬着。She felt a flush of anger creeping into her face.她感觉到自己开始气得脸色发红。 |