例句 |
The president appeared totally relaxed, chatting and wisecracking with reporters.总统看起来非常轻松,与记者们聊着,说着俏皮话。Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。We were laughing and gossiping, oblivious to the fact that we were on live TV.我们笑着、聊着,忘记了我们正在做电视直播。At teatime there was much excited chatter.茶点时间,人们兴奋地叽叽喳喳地聊着天。The old fogies all sit together and talk about the old days.这些老家伙全都坐在一起聊着过去。The young people chatted away like old friends.那些年轻人像老朋友似地不停聊着。She went overboard on the theme of ducks.她一个劲地聊着鸭子。The doctor chatted away as she examined my hand.医生一边检查我的手,一边聊着天。I was talking to this guy at the bar and he starting asking me whether I was married or had a boyfriend.我在酒吧里和那个家伙聊着天,他就开始问我是不是结婚了或者有男朋友了。They poured out of the school chattering with their friends.他们和朋友聊着从学校蜂拥而出。She rambled on about her uninteresting affairs.她没完没了地聊着她那些平淡无趣的私事。My grandmother was visiting with one of her friends on the porch.我奶奶在走廊上跟一个朋友聊着天。She is laughing and joking and making easy conversation with people she has never met before.她谈笑风生,和那些之前素未谋面的人毫不拘束地聊着。He chatted to her, noting how her face reddened every time Ian's name was mentioned.他跟她聊着,注意到每次提起伊恩的名字,她都要脸红。The girls chatted and swapped clothes with each other.姑娘们聊着天,并互相换衣服穿。Those two old ladies sit there every day, gossiping about everyone in town.那两个老太太每天坐在那里,聊着镇上的每一个人的闲话。Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.两个老头儿在外面街角迟迟不走,聊着牛的事情。I was chatting cosily with friends over coffee.我和朋友们一边喝咖啡一边亲密地聊着天。 |