You might be able to talk your way out of most things but you still have to wash the dishes!也许你靠耍嘴皮子能够推脱大部分的事情,但无论如何还是得洗碗。The time for talking has passed. We must take action now.耍嘴皮子的时间结束了,现在我们必须采取行动。He has talked himself into a position where he will have no option but to go.他通过耍嘴皮子得到了一个职位,现在他只能硬着头皮去了。