| 例句 |
Honestly, I don't mind whether Linda comes with us or not.老实说，我并不在意琳达是不是跟我们一起去。Frankly speaking, Andy was more of an angler theoretically than practically.老实说，安迪是个理论胜于实际的垂钓者。The thought of jumping out of a plane makes my hair stand on end.老实说，一想到从飞行的飞机上跳下来就让我毛骨悚然。To be honest, the meal was terrible.老实说，这顿饭糟糕透了。I must admit, in all honesty, that progress has not been as fast as we had hoped.老实说，我必须承认，进展不如我们此前期望的那么快。To be honest, I think the plan is completely unworkable.老实说，我认为这个计划完全行不通。But in all honesty, I wish it had never happened.但是老实说，我希望这事从未发生过。To be honest, I don't like him very much.老实说，我不太喜欢他。I'd rather get it out the way, to be honest.老实说，我情愿把它处理掉。To be frank, he could also be a bit of a bore.老实说，他有时也会让人厌烦。To tell the truth, I was frightened to death.老实说，我怕得要死。I didn't really like the movie, to tell the truth. 老实说，我其实不喜欢那部电影。If truth be told, I've never really liked David's wife.老实说，我从未真正喜欢过戴维的妻子。Margaret's ex-husband turned up at the wedding. Honestly, you could have heard a pin drop.玛格丽特的前夫出现在婚礼现场。老实说，当时全场真是鸦雀无声。In all honesty, I do have some criticisms to make.老实说，我的确要作些批评。Let's be honest—there isn't a snowball's chance in hell that we'll win this game. 老实说，我们绝不可能赢得这场比赛。I don't like him, but in all honesty, I don't know why.我不喜欢他，老实说，我不知道为什么。The house is approached end on, not frankly its best aspect.这所房子要从后面进入，老实说并不是最好的朝向。In all honesty he had to admit that he was glad.老实说他得承认他很高兴。I honestly thought I'd seen the last of you.老实说我以为再也不用见到你了。To be honest, I doubt the practicability of the idea.老实说，我对这个想法的可行性持怀疑态度。To be honest, my second pregnancy was an accident.老实说，我第二次怀孕是个意外。Honestly, Philippa, you exasperate me sometimes.老实说，菲莉帕，有时候你真让我火冒三丈。Quite honestly, I don't think there's anything to worry about.老实说，我认为没有什么可担心的。His behaviour was frankly disgraceful.他的行为老实说是可耻的。To be fair, we hadn't really spent enough time on the job.老实说，我们在这项工作上花的时间不够。I didn't really like the movie, to be honest.老实说，我不怎么喜欢这部电影。I don't really want to go out, to tell the truth.老实说，我不太想出去。If you want my opinion, you'd be mad to marry him.老实说，你嫁给他准是疯了。Honestly, it's the story of my life - I meet a totally gorgeous bloke and he's leaving for Australia the next day!老实说，我就是这个命——我碰上了一个非常中意的男人，可他第二天就要去澳大利亚！Let's be brutally honest about this: you don't have a hope of succeeding.虽然有点儿残忍，但老实说，你没有成功的希望。I've never heard of him, to be quite honest.老实说，我从未听说过他。 |