| 例句 |
The actress has a personal magnetism that is rare in someone so young.这名女演员有种在她这么年轻的演员身上罕见的个人魅力。Working mothers are no longer a rarity.职场妈妈不再罕见。Open rebellion was a rare circumstance.公开叛变是罕见的情况。The weatherman predicted unusually low/high temperatures for the area.气象员预报这一地区将有罕见低温/高温。In the summer the academy will exhibit several prints that are rarely seen.该学会将于今年夏天对外展出几幅罕见的版画作品。He was born with a rare bone disease, probably the result of aristocratic inbreeding.他天生就有罕见的骨骼疾病，可能是贵族近亲结婚的结果。A few of the top executives are women, but this is still exceptional.最高层的管理人员中有几位是女性，但这仍很罕见。This is a highly unusual case.这种情况很罕见。She has a rare blood type, and finding a match could take years.她的血型罕见，要找到合适的匹配有可能需要几年时间。In hostage-taking situations, it is not uncommon for Stockholm syndrome to develop.在被劫持的环境中，发生斯德哥尔摩综合症并不罕见。Talent like hers is rare in someone so young.像她这样年轻又有如此才能者实属罕见。The pollen record shows that this plant was never common on the island.花粉记录显示这种植物在岛上一向罕见。It is unusual for a golfer to batter one of the marshals with his putter.高尔夫球员用推杆殴打比赛组织人员实属罕见。Some rare cancellations are very valuable.有些罕见的邮局盖销戳记是非常珍贵的。Such a move is rare, but not unprecedented.这样的举动是罕见的，但并非没有先例。In a rare public airing of grievances, disgruntled soldiers complained about a lack of armoured vehicles and equipment.心怀不满的士兵们罕见地公开发声，抱怨缺乏装甲车辆和装备。This indicates the rarity of such attacks.这显示出这种疾病发作的罕见性。She has a rare, incurable disease.她患有一种罕见的疾病，无法治愈。I came across an uncommon usage I'd like to discuss with you.我偶然发现了一个罕见的用法，想与你讨论一下。The traditional costume is becoming a rarity, even in remote villages.传统服装变得罕见了，甚至在偏远的乡村也不多了。He has a rare talent for managing people.他在人事管理方面有罕见的天赋。The replacement of this rare vase will take some time.照原样赔还这只罕见的花瓶需费一些时间。Even in England, half-inch diameter hail stones are not unusual.即使在英格兰，直径半英寸的冰雹并不罕见。He has a nose of unusual size.他有个罕见的大鼻子。Like others in the series, this programme includes rare archive film.和本系列中的其他几集一样，这个节目中也会看到罕见的档案影片。The stamps were not rare enough to be interesting.这些邮票不够罕见，难以称奇。A storm like that is an anomaly for this area. 这样的暴雨在此地颇为罕见。Only a handful of these rare fish remain in Scotland.苏格兰只存有极少数这些罕见的鱼类。Motorized wheelchairs are a rarity here.电动轮椅在这里很罕见。It's not at all uncommon for older men to kick up their heels and run off with younger women.老男人放纵自己和年轻姑娘私奔并不罕见。In extreme cases, babies can be born addicted to heroin.在极罕见的情况下婴儿可能生来就对海洛因上瘾。Her sons talk in terms of depression, brain tumour, rare diseases; her physician talks in terms of old age, her home, her own room.她儿子从抑郁、脑肿瘤、罕见病这几方面入手讲解；她的医生从年纪大、她的家庭环境、她自己的房间入手讲解。He developed a rare form of cancer.他患了一种罕见的癌症。Snow is not uncommon during these months.这几个月中下雪并非罕见。She suffers from a rare blood disorder.她患有一种罕见的血液病。It's a very unusual breed of goat, dating back to the time of Cleopatra.这是很罕见的一种山羊，其历史可以追溯到克娄巴特拉的时代。This species of plant is becoming increasingly rare.这种植物越来越罕见。The gray fox is a very shy elusive creature.灰毛狐狸是很害羞的罕见动物。He was a philatelist, and those rare stamps made his mouth water.他是个集邮家，那些罕见的邮票使他垂涎三尺。 Opportunities like this are few and far between.像这样的机会很罕见。 |