| 例句 |
Find cracks for your shareware programs.为你的共享程序找到非法进入的方法。Light came through the cracks in the walls of the barn.光线从畜棚墙上的缝隙中透进来。Mr Bean really cracks me up. He's so funny.憨豆先生真把我笑坏了，他太滑稽了。The metal is then minutely examined to ensure there are no cracks.然后仔细检查了这块金属，以确保没有裂缝。We used cement to fill the cracks.我们用水泥填补裂缝。Before you start painting, prepare the walls by cleaning them and filling any cracks.粉刷之前，先清理墙面、修补裂缝，做好准备工作。The pictures showed cracks and other irregularities in otherwise perfectly regular crystals.这些图片表明：除了一些裂缝及凹凸不平之处，这些等轴晶系晶体无可挑剔。Many old buildings have cracks in their walls.许多旧建筑物的墙上都有裂缝。Hundreds of office buildings and homes developed large cracks in walls and ceilings.数百栋写字楼和住宅楼的墙壁和天花板上都出现了裂缝。There are a few cracks in the plaster.这块灰泥上有几条裂缝。She's so funny. She cracks me up.她很有趣，逗得我捧腹大笑。We need to discuss disagreements honestly without papering over the cracks.我们应该开诚布公地讨论分歧而不是掩盖隐瞒。Grass is growing up through the cracks in the old patio.草从旧露台的裂缝里长出来。Some of the students were making cracks about her appearance.一些学生拿她的长相开玩笑。Water dribbled from the cracks in the roof.水从屋顶的裂缝渗滴下来。The cracks in the walls were due to subsidence.墙上的裂缝是地面下沉引起的。That joke really cracks me up. 那个笑话让我捧腹大笑。The earth was so parched that there were huge cracks in it.土地焦干得出现了巨大的裂缝。The cracks in their relationship were starting to show.他们关系中的裂痕开始显现了出来。We filled the cracks in the plaster before hanging the wallpaper.我们把灰泥上的缝隙填上后才贴壁纸。They watched carefully for any cracks in the other team's armor.他们仔细寻找另一支球队的致命弱点。Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。Let's paste up the cracks with some thick paper.我们用厚纸把裂缝糊起来吧。He sealed up the cracks in the wall.他封住了墙上的裂缝。Weeds had started poking through the cracks in the patio.院子里已经有杂草开始从缝隙里钻出来。The vase has a few fine cracks, but it is still usable.这个花瓶有些细小的裂纹，但还能用。We'll have to reject these. They've got little cracks in them.我们不得不拒绝买下这几件产品，因为产品上有细裂纹。Small cracks can be sealed with glue.小裂缝可以用胶填补。He climbed the steep cliff by getting footholds in cracks in the rock.他在岩石缝中找踏脚的地方，慢慢爬上峭壁。She could see the grout between the tiles, and the cracks on the surfaces of the tiles.她能看到瓷砖之间的水泥浆和瓷砖表面的裂缝。We could see daylight through the cracks in the wall.透过墙上的缝隙，我们可以看见日光。The meeting was stormy, and the two sides managed only to paper over the cracks on some issues.会议很激烈，但双方只是在试图掩盖某些问题上的错误。The cracks are showing in the walls and a lick of paint would not come amiss.墙面开始出现裂缝了，刷一点油漆就能补好。Too many young people slip through the cracks in the healthcare system.无数的年轻人被医疗保健系统忽略。He inspected the water tank carefully for cracks.他仔细检查水箱是否存在裂缝。Parents are concerned that children who have trouble in school will fall through the cracks in the school system. 家长们担心，学校里那些问题学生会被现行的教育体制所忽略。Inspectors discovered microscopic cracks in the hull of the submarine.检测人员发现潜艇的船身有细微的裂缝。Daylight shone strongly through the cracks in the blinds.猛烈的阳光从百叶窗的缝中照了进来。Sunlight was beaming through the cracks in the roof.阳光从屋顶的裂缝中射入。Your uncle cracks me up. What a gas!你叔叔让我笑破了肚皮，真是个有趣的人！ |