例句 |
It is important to insure that universities have enough funds to carry out important research.确保大学有足够的经费来进行重大的研究工作是很重要的。Critics say that the spending cuts will disembowel the program.评论家指出,减少经费将使这个计划成为空壳。This project alone represents half of the department's budget.光是这一项目的经费就相当于该部门预算的一半。Many colleges have seen their funding cut.许多学院的经费都遭到了削减。The legislature has punted on important issues like health-care funding and tax reform.立法机关回避了诸如医疗保健经费和税收改革等重要议题。Schools and hospitals could suffer as a result of government cutbacks.政府削减经费可能会使学校和医院承担后果。Teachers are complaining that the public schools do not receive adequate funding.老师们抱怨公立学校得不到足够的经费。The museum has been reduced to begging for funding.这家博物馆已经沦落到乞求经费的境地。Larger grants may ensure more funding for faculty development.更多的经费会确保为教师队伍的发展提供更多资助。The irrigation project was encumbered by lack of funds.灌溉工程因经费缺乏而停顿。Our schools are still running on a shoestring.我们的学校仍旧在靠极少的经费维持着。Aid to education has increased manyfold.资助教育的经费增加了多倍。Cuts to services were condemned by all delegates.削减服务性事业的经费受到全体代表的谴责。It's true that our schools have suffered in the past from a lack of funding, but we are changing that.我们的学校过去确实因缺乏经费而受到影响,但我们正在改变这种情况。Government cutbacks could lead to the loss of hundreds of jobs.政府削减经费可能导致数百人失业。Research and technology are said to be chronically underfunded.据说为研究和技术方面提供的经费严重不足。The minister has been using public funds to finance private dealings.部长一直在挪用公共基金作为私人交易的经费。One group delayed spending the grant in order to make its funds last as long as possible.有一个组没有立即动用拨款,他们想尽量让经费维持更长的时间。Owing to a tight budget several professors are non-renewed.因为经费拮据,好几名教授未得续聘。Cash cuts have halved the number of places available on training courses.经费削减使培训名额减少了一半。The scientists have been denied the necessary funds for their research program.科学家们被拒绝给其研究项目所必需的经费拨款。Our funding increased twofold last year.去年我们的经费增加到两倍。It is generally agreed that more funding is needed for education.大家都认为教育需要更多的经费。The decision to cut back on film-making had a catastrophic effect on the nurturing of new talent.削减电影制作经费的决定在扶植新人方面有灾难性的影响。They believe that the government does not spend enough money on health, education, and such like.他们认为,政府在卫生、教育等方面投入经费不够。University funding was biased towards scientists.大学经费向科研人员倾斜。The department has been poleaxed by cutbacks.这个部门受到了经费缩减的打击。School facilities have deteriorated over the past six years because of a lack of funding.由于缺少经费,学校的设施在过去六年里已变得破旧。Students distributed handbills calling for better funding for schools.学生们散发传单,要求增加学校经费。Cuts in funding for the arts has lead to the closure of several theatres.削减艺术经费已经导致数家剧院关闭。The present system of funding for higher education is unsatisfactory.目前高等教育的经费体制并不令人满意。The spending cuts have set the research project back several years.经费的减少使这个研究项目延缓了好几年。There is a remote possibility the program could be halted, if funding were cut.削减经费,该计划才可能终止,但可能性微乎其微。According to a council insider, the library's budget is to be cut again.据委员会内的知情人士透露,图书馆的预算经费又将遭到削减。The recent cut in funding will only contribute to the hospital's financial plight.最近这次削减经费只会加剧这家医院的财政困难。Many educational institutions have not been able make needed improvements because of funding cuts.由于削减经费,许多教育机构都未能作出必要的改进。Leaving aside the financial implications, do you really believe your proposal will solve our problem?且不说经费问题,你真的认为你的提议能解决我们的问题吗?Well-financed unions always provide strike benefits covering the minimum cost of living.经费来源充裕的工会常发给罢工工人以维持最低生活的津贴。We were ready to start work on the project when the mayor pulled the rug out from under us and cut the funding.正当我们做好准备启动这个项目时,市长突然拆台,削减了我们的经费。The cuts in government funding have had a pernicious effect on local health services.政府经费的削减对地方医疗卫生服务产生了极为恶劣的影响。 |