例句 |
Economic forces converged to bring the country out of a recession.多种经济力量拧成一股绳,使国家摆脱了经济衰退。High interest rates and high inflation mean a recession is not far away.高利率和高通货膨胀意味着经济衰退为期不远了。Analysts say the recession in Japan has sapped investor confidence.分析家称日本的经济衰退已经打击了投资者的信心。Luxury items fall by the wayside during a recession.在经济衰退时期,奢侈品就会乏人问津。It is high time the Government displayed a more humanitarian approach towards victims of the recession.政府早该对受到经济衰退影响的人们采取更加人性化的救助措施。The aim was to buck up their spirits in the face of the recession.其目的是让在他们面对经济衰退时能够振作起来。The current recession was triggered by a slump in consumer spending…目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。The country had come through the worst of the recession.该国已经度过了经济衰退最糟糕的时期。The recession is forcing the company to rationalize.经济衰退促使公司进行合理化改革。The company is the latest casualty of the worldwide recession.这家公司是全球经济衰退最新的一个受害者。Then came the recession. Revenues dropped, but the straw to break the camel's back was the war.之后出现了经济衰退,财政收入下降,但致命的打击还是那场战争。The recovery from recession is still spotty and uneven.经济衰退后的复苏仍有参差不均衡的情况。Pulling out of a recession is a lengthy and drawn-out process.从经济衰退中走出来需要漫长的过程。The company believes it is bucking the recession and says orders continue to be satisfactory.这家公司认为自己并未受经济衰退影响,并且说订单一直令人满意。Predictions that the recession will be short are small comfort to those already affected.关于经济衰退不会延续很长时间的预测对那些已经受到影响的人来说只是小小的安慰。The company hopes to be one of the survivors of this recession.公司希望成为这次经济衰退的幸存者之一。The aim, it seemed, was to buck up their spirits in the face of the recession.其目的好像是为了给面临经济衰退的他们鼓劲儿打气。Economists think that the recession is bottoming out.经济学家宣称经济衰退即将走出最低谷。Small firms in particular were hard hit by the recession.尤其是小公司受到经济衰退的严重影响。Many small businesses have fallen victim to the recession.许多小企业成为经济衰退的受害者。The slump is causing analysts to revise earnings estimates for next year.经济衰退使得分析家们修正了下一年的收入估算。We cannot rule out the possibility of a recession.我们不能排除经济衰退的可能性。Recession in the country has run its course and left an aftermath of uncertainty.该国的经济衰退已经偃旗息鼓,但是余波未了,未来仍然捉摸不定。The economic downturn has meant 10,000 redundancies in the Northeast.由于经济衰退,东北地区有一万人失业。How did we get into this recession, and what can we do to get out of it?我们是怎样陷入这次经济衰退的,又该做些什么才能从中摆脱呢?There are signs that the recession has bottomed out.有迹象显示经济衰退已经到最低点,开始回转了。A lot of small businesses went broke in the recession.经济衰退的时候许多小企业都破产了。The government has failed to halt economic decline.政府没能阻止经济衰退。High interest rates and a rapid rise in inflation cooperated to bring about the economic decline.高利率加上飞速的通货膨胀引起经济衰退。Because of the recession, salaries in the advertising industry have been cut by a half.由于经济衰退,广告业的薪水已经减少了一半。What we want to see today are policies to pull us out of this recession.目前我们想看到的是能使我们走出这次经济衰退的政策。The recession is taking its toll.经济衰退正造成重大损失。Job losses are an unfortunate byproduct of the recession.失业是经济衰退的不幸产物。Then came the recession. Revenues dropped, but the straw that broke the camel's back was the war.之后出现了经济衰退,财政收入下降,但致命的打击还是那场战争。Lots of small businesses have gone bust because of the recession.很多小企业由于经济衰退而破产。The longer the economic decline is allowed to go on the more difficult it will be to reverse it.经济衰退持续的时间越长,恢复就越困难。They say that another recession is on the cards.他们说很可能又要发生经济衰退。Recession still leads the list of major problems in that country.经济衰退仍然是那个国家的头号严重问题。A housing market collapse helped plunge the country into a recession.房市的崩盘将这个国家抛进了经济衰退当中。The recession is eating away at their revenues.经济衰退正在消耗他们的财政收入。 |