例句 |
We know he is guilty, but it takes more than deductions to win a court case.我们知道他有罪,但要打赢这场官司光凭演绎推论是不够的。The court case has been dragging on for months, and it's increasingly unlikely that she'll win.这场官司拖拉了好几个月,她越来越不可能赢了。They dragged out the court case for years.他们把这一案件拖了好几年。With the court case hanging over us, we couldn't enjoy our vacation.官司临头,我们不能享受我们的假期了。The court case was an awful affair that dragged on for months.这宗诉讼案很讨厌,拖了好几个月。The bizarre court case was shown on TV and made headlines around the world.这桩奇怪的案子在电视上播出,成了世界各地的头条新闻。The court case was brought to decide who holds the copyright.这个案子要判定版权到底归谁所有。After news of this new court case Ford broke down again, though he blamed the breakdown on his work.福特听到这一场新官司的消息后再次精神崩溃,尽管他说自己是因为工作才这样的。The company is anxious to avoid an expensive court case.该公司急切地想避免一场昂贵的官司。Getting involved in a court case is something to be avoided at all costs.无论如何也要避免牵涉进官司中。The date of the court case has not yet been determined.庭审日期尚未确定。After the court case Lee was hounded relentlessly by the press.案件审结后,李不断受到新闻界的骚扰。The difficulties surrounding the court case are legion.这个庭审案件困难重重。I've been to hell and back over this court case.这场官司让我到地狱走了一遭。During the court case it emerged that both men had convictions for terrorist offences.法庭审判过程中披露了两名男子都犯过恐怖主义罪。After the court case she was hounded relentlessly by the press.那场官司之后,她不断受到新闻界的追逼。They are making a docudrama about the controversial court case.他们正在制作一部有关这个有争议的诉讼案的文献电视片。The boxer finally acknowledged paternity of the child following a bitter court case.在一次痛苦的法庭诉讼之后,那位拳击手最终承认自己是孩子的父亲。The cost of the court case bankrupted him.这个案子的诉讼费用使他破产了。The lawyer requested a break in the court case, but the judge demurred.律师请求休庭,但法官没有同意。They are dropping their court case against him.他们正打算撤回对他的起诉。The court case got under way last autumn.这个案子从去年秋天起开始审理。She won the court case, but it was a Pyrrhic victory because she had to pay so much in legal fees.她赢了这场官司,但得不偿失,因为她得支付高额诉讼费。The court case turned upon a technicality of company law.这起诉讼案件取决于公司法的一个细则。The court case was dismissed by the judge but reinstated on appeal.案件被法官驳回,但因上诉而得到重新审理。The party at fault in a court case usually pays the other party's legal costs.在诉讼案件中,有过错的一方通常要为另一方支付诉讼费。The court case has excited a lot of public interest.这场官司引起了公众极大的兴趣。My family backed me up throughout the court case.打官司期间,我的家人一直在支持我。Gerald thought it would be bad form to mention the court case.杰拉德认为提到这个案件是不礼貌的。The crux of the court case is whether consumers deserve a refund.这宗诉讼的关键问题是顾客是否应该得到退款。 |