| 例句 |
George held on tightly, afraid that he might fall.乔治抓得紧紧的，害怕自己会摔倒。I would get knots in my stomach because I was so scared.我怕得要命，心揪得紧紧的。She had always been possessive of her brother.她总是把弟弟看得紧紧的。He kept his fists tightly clenched.他的拳头一直握得紧紧的。He pressed the lid firmly shut.他用力压盖子，把它合得紧紧的。I could tell from the set of his jaw that he was angry.看他绷得紧紧的下巴，我便知道他在生气。The firmness of his handshake reassured me.他紧紧的握手让我打消了疑虑。The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。An old tramp was sleeping under Waterloo Bridge, his coat wrapped tight to keep out the cold.一个年老的乞丐睡在滑铁卢大桥下面，他把外衣包得紧紧的，以抵御寒冷。His belly strained against the buttons of the shirt.他的肚子把衬衫的纽扣绷得紧紧的。Her hair is scraped back into a pony-tail.她把头发向后梳成了一个紧紧的马尾辫。As the roller coaster turned upside down I shut my eyes and held on tight.过山车颠倒了过来，我闭上眼睛，抓得紧紧的。He reached out and pressed her to him.他伸出手把她抱得紧紧的。Fear and anxiety knotted her stomach.恐惧和焦虑让她的心揪得紧紧的。His skin was stretched taut over his cheekbones.他颧骨上的皮肤绷得紧紧的。Danny could be very jealous and possessive about me.丹尼可能会醋意大发，把我看得紧紧的。His muscles strained under the heavy weight.在重力下他的肌肉绷得紧紧的。This tight scarf is throttling me.这条束得紧紧的围巾快要把我窒息死了。His eyes were screwed tight shut.他的双眼闭得紧紧的。Every muscle in her face was drawn tight.她脸上每一块肌肉都绷得紧紧的。The anchorman flung his whole weight back, tightening the rope.那个压阵队员使尽了全身力气往后拽，把绳子拉得紧紧的。This tight scarf is throttling me!这条束得紧紧的围巾快要把我勒死了!The baby's fingers were tightly curled.婴儿的手攥得紧紧的。Her stomach tightened, anticipating the fight that was to come.预料到即将有战斗，她的肚子绷得紧紧的。He was tightly buttoned in a dark suit.他穿一套扣得紧紧的深色服装。His sinews stiffened themselves in tense readiness.在紧张的准备状态下他的肌肉绷得紧紧的。Hard rock embeds the roots.坚硬的岩石把根部卡得紧紧的。The coat was too tight, and the buttons pulled on the threads that hold them.这外衣太紧，纽扣都把缝扣线绷得紧紧的。Jane threw her arms around him and hugged him tight.简张开双臂把他抱得紧紧的。She carried the magazine tightly rolled up in her hand.她手里拿着一本卷得紧紧的杂志。The cat was curled into a tight ball.那只猫蜷缩成紧紧的一团。The sudden height dizzied her and she clung tightly.突然上升的高度使她眩晕，她抓得紧紧的。He touched her, and she stiffened.他碰了她一下，她身体绷得紧紧的。She felt a knot in her stomach which prevented her from speaking.她觉得心揪得紧紧的，无法张口说话。She wore a black dress, very much pinched in round the waist.她穿一件黑色的衣服，腰间收得紧紧的。The tight collar constricted my neck.紧紧的领子卡着我的脖子。There was a knot of tension in his stomach.他很紧张，心揪得紧紧的。The dogs were leaping and growling at the full stretch of their chains.那些狗又蹦又叫，把链子绷得紧紧的。When I get off air around 2am my neck and shoulders are locked with tension.我凌晨两点结束广播时脖子与肩膀绷得紧紧的。She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her.她抓得紧紧的，任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。 |