| 例句 |
Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.其葡萄园差不多紧挨着欧颂堡的葡萄园。Their property and our property abut.他们的地产和我们的紧挨着。The path follows the river closely, occasionally deviating around a clump of trees.这条小路紧挨着河，只是在遇到树林时才偶尔偏离一下。Their property abuts on our property.他们的地产和我们的紧挨着。He saw the note on the kitchen table, next to one of the two place settings.他看到了餐桌上的那张便条，紧挨着两副餐具中的一副。We could hear noises coming from the room immediately below us.我们能听到紧挨着我们的楼下房间传来的嘈杂声。The truck was almost on top of me.卡车几乎紧挨着我。She sat down next to him on the sofa.她紧挨着他在沙发上坐下了。They sat close together at the dinner table.他们紧挨着坐在餐桌旁。Their property abuts our property. = Their property and our property abut each other. 他们的地产和我们的紧挨着。The two rooms adjoin each other.这两个房间紧挨着。Some species may nest in close proximity to each other.一些鸟类会彼此紧挨着营巢。She tries to keep warm by sitting right next to the fire.她紧挨着炉火坐着来保持身体暖和。He was sitting to my immediate right.他紧挨着我，坐在我右边。Canada is right next door to the U.S.加拿大紧挨着美国。He stood so close to me that our bodies touched.他紧挨着我站着，我们的身体都碰到了一起。We stood close together to stay warm.我们紧挨着站在一起取暖。The baby sleeps in the room next to his parents.小宝宝睡在紧挨着父母房间的屋子里。Everyone was standing/squeezed shoulder to shoulder on the crowded bus.在拥挤的公共汽车上，大家肩并肩地紧挨着站着。The people stood talking in tight groups.大家一群群地紧挨着站在那里说话。She and her family have to live cheek by jowl with these people.她和家人不得不紧挨着这些人住着。Each house was packed close behind its neighbour.每幢房子都紧挨着前面的房子而立。Some species may nest in close proximity to each other.一些鸟类会彼此紧挨着筑巢。The school stood hard by a church.学校紧挨着一座教堂。Jenny's parents were sitting immediately in front of us.珍妮的父母紧挨着坐在我们前面。They stood next to each other so that their shoulders were level.他们紧挨着站着，肩膀一般高。The child was lying by his mother.孩子紧挨着他的母亲。Caroline's room adjoins mine.卡罗琳的房间紧挨着我的。The house next to ours is for sale.紧挨着我们家的那所房子在出售。A vacant plot of land adjoins his house.一块空地紧挨着他家。Some relatives were standing in a cluster around her hospital bed.医院里，几个家属紧挨着围在她的病床边。Next door to the garage is a small orchard area.紧挨着车库是一座小果园。The bus just shaved me by an inch.公共汽车紧挨着我身边擦过。Nancy came over and sat close beside me on the bed.南希走过来，紧挨着我坐在床上。The firms intend to open either together under one roof or alongside each other in shopping malls.这些公司想一起开在同一栋大楼里，或者彼此紧挨着开在大型购物中心里。The ground mist clung closely to the bushes.地面的雾气紧挨着灌木丛。There is a row of houses immediately adjacent to the factory.有一排房子紧挨着工厂。The kitchen is right next door to the dining room.厨房紧挨着餐厅。The two rooms adjoin.这两个房间紧挨着。I was seated at Sauter's immediate left.我紧挨着坐在索特的左边。 |