| 例句 |
The movie was a revelation to me. I didn't know he was such a good actor.这部电影出乎我的意料。我不知道他竟是一名如此优秀的演员。I can't believe what a putz that guy is.我难以相信这家伙竟是这么个笨蛋。Kate remarked that it was amazing how much her kids knew about science.凯特说她的孩子对科学的了解竟是那么多，这很不可思议。Slowly, my mind began to register where I was: in the hospital.慢慢地，我开始注意到我待的地方竟是一家医院。Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.回头一想，我惊异地发现这一切的安排竟是如此简单。Good Lord, here is someone who has flown the Atlantic for an interview!我的天，这一位竟是飞越了大西洋来参加面试的!I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.我真的很惊讶，不同歌手对同一首歌的诠释的影响竟是如此不同。Good heavens! It's the President himself, no less!天哪! 那竟是总统本人! It was difficult to believe that the whole sketch was improvised.很难相信整幅速写竟是即兴创作而成的。Her latest book turned out to be a real dog.她最近的这本书竟是个蹩脚的作品。The ambassador opened the gift in front of all his guests - and the box was empty! It was the most excruciating moment of my life.大使当着所有的宾客打开了礼物—可礼盒竟是空的！这是我一生中最窘迫的时刻。I only found out its real worth when I tried to buy another one.我试图再买一件时，才发现它竟是那么珍贵。They reeled from the shock of discovering that their own father was a liar.他们发现自己的父亲竟是个撒谎大王，极为震惊。 |