| 例句 |
The building became the model of perfection that architects sought to emulate.该建筑成为建筑师们竞相模仿的理想典范。Local politicians were at war with one another over the vacant seat.地方政客竞相争夺空缺席位。The producers continued to play leapfrog with their prices.制造商们继续竞相提高价格。Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.大牌珠宝商竞相邀约名人佩戴其名贵首饰。The government and its opponents compete to exploit the troubles to their advantage.政府及其反对派竞相利用这些问题为自己谋利。Every hour brought desperate buyers gazumping each other.每过一个小时就有孤注一掷的买家们竞相出高价。When exchange controls were lifted, Swedes rushed to invest overseas.外汇管制取消之后，瑞典人竞相到国外投资。Both sides struggled to find any sort of form.两队竞相争取最佳表现。The books were eagerly borrowed and well used, and they finally fell to pieces.这些书被竞相借阅，充分使用，终于一页页全掉了下来。The best and the brightest pupils competed to demonstrate their intellectual prowess.最出色、最聪明的学生们竞相展示他们的才智。People struggle to get the best piece of land.人们竞相争夺最好的土地。The candidates are competing for television/media exposure.候选人竞相在电视/媒体上露面。His frequent brushes with death are the stuff of legend among the press.他多次与死神擦肩而过，媒体竞相报道这一传奇故事。Actresses are queuing up for the part.女演员都在竞相争取这个角色。The attorneys split up into little indignation-meetings up and down the corridors.律师们分散在走廊各处，三五成群，愤愤不平地竞相表示抗议。Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.生产商竞相讨好明星，看重的是他们对时尚追星族的影响力。The mobile phone companies compete with each other to win new subscribers.移动电话公司竞相争取新用户。The club is in debt while others are queueing to cherry-pick their best players.别的俱乐部在排队竞相挑选最佳球员，而这家俱乐部却是债务缠身。Stars are courted by manufacturers who value their influence on style-conscious fans.生产商竞相讨好明星，他们看重的是明星对追求时尚的追星族的影响力。 |