| 释义 |
Schools are booting out record numbers of unruly pupils.学校开除了数量空前的难以管教的小学生。Morale at the company is at an all-time low, and staff are leaving in droves.公司士气空前低落，员工一批批离去。Today we rely on computer technology to an unprecedented degree.如今我们对计算机技术的依赖已经到了空前的程度。Shipping and commerce flourished as never before.航运业和商业空前地繁荣起来。New allegations brought interest in the scandal to a fever pitch.新指控使人们对那桩丑闻关注的空前高涨。The scheme has been hailed as an unprecedented success.这个方案被誉为是一个空前的成功。Such policies would require unprecedented cooperation between nations.这样的政策要求国家间进行空前的合作。Since the company's announcement of record profits, workers are demanding a bigger slice of the cake.公司宣布创下空前的利润纪录之后，工人们要求分到更大的一份。The public's cynicism about politics is at an all time high.公众对政治的怀疑情绪空前高涨。There has been an unprecedented demand for tickets.对门票的需求是空前的。She received an unreservedly enthusiastic welcome.她受到了空前热烈的欢迎。Never before had world opinion been so united against aggression.世界舆论空前一致地反对侵略。We've attracted a record entry this year.今年我们吸引来的参赛者数量空前。There was an unprecedented shortage of aircraft available for charter at that time.那时可供包租的飞机空前缺乏。A record number of teams have entered the event.报名参赛的队空前地多。Prices are at an all-time/record low.价格已处于空前/有记录以来的最低点。We are dealing with an epidemic the likes of which we have never seen in this century.我们面临的疫情规模在本世纪尚属空前。Then came a period of unprecedented wealth and prosperity.然后出现了一段空前的富裕和繁荣时期。There was a record number of candidates for the post.这一职位的应征者数量空前。The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.该国家面临着第二次世界大战以来空前的危机。Anti-war feeling has reached an all-time high. = There is strong feeling against the war. 反战呼声空前高涨。The place looks more prosperous than ever.这地方显得空前繁荣。Germany's unparalleled prosperity is based on wise investments.德国空前的繁荣是建立在明智的投资基础之上的。The team has enjoyed unprecedented success this year.这支球队今年取得了空前的成功。Morale is at an all-time low.士气空前低落。Organisers want the conference to show that the party is united as never before.组织者想通过此次会议展现出该党空前的团结。 |