例句 |
Macmillan's departure coincided with Benn's return.麦克米伦离开时恰好本回来了。When we left, they were still debating.我们离开时,他们还在争辩不休。As they left, the Corporal gave them a respectful salute.他们离开时,下士对他们礼貌地行了个礼。When we asked him to leave he became abusive.当我们让他离开时,他便恶言谩骂起来。All visitors must sign the book on arrival and again on departure.所有访客都必须在到达和离开时在本子上签名。I'll turn off the light on the way out.我离开时会关灯。She made a sudden appearance just as we were about to leave.我们正要离开时,她突然出现了。Don't forget to shut the gate when you leave.离开时别忘了关上大门。It was still daylight when we left.我们离开时还是大白天。She angrily cursed him as he turned and walked away.他转身离开时,她气得对着他破口大骂。He felt no emotion as she left.她离开时他感觉心情很淡然。I bumped into the corner of a table as I left.我离开时撞在了桌子角上。She was upset when her boyfriend left, but she's all right now.男朋友离开时她心情沮丧,不过现在没事了。He finished the bottle, stood up to leave, and keeled over.他喝完了那瓶酒,起身离开时突然跌倒在地。Margaret caught me just as I was leaving.我正要离开时,玛格丽特来找我了。We left him doing his work. 我们离开时,他还在工作。I look after the reading room when he goes away.他离开时由我代为照管阅览室。The manager was very curt with them and they left feeling not so much chastened as humiliated.经理对他们的态度很简慢,他们离开时觉得与其说是受到了折磨,不如说是侮辱。I'll give you a shout when it's time to leave.该离开时我会告诉你。Sandra, will you lock up tonight when you go?桑德拉,你今晚离开时把门窗都锁上好吗?Push the door to when you leave.你离开时把门推上。When I left her she was busy crayoning.我离开时她正忙着用蜡笔画画。The house was in an awful muddle by the time the children left.孩子们离开时,房子里凌乱不堪。He was called to the phone just as he was leaving.正当他要离开时,有人给他打电话。When I left, Sally was getting chatted up by the barman.我离开时,萨莉正和酒吧男招待调情。I met her towards the end of my stay in L.A.我在洛杉矶逗留,快要离开时结识了她。When requested to leave, they refused to comply.当被要求离开时,他们拒绝服从。As they turned to leave, they saw the curtains twitch in the house next door…当他们转身要离开时,他们看到隔壁房子的窗帘被猛地扯了一下。His colleagues didn't even glance up as he left.同事们在他离开时甚至都不抬头看一眼。To my relief, no one showed the slightest interest when I got up to leave.在我起身离开时没人表现出一丁点儿的关注,这让我松了一口气。Drop me a note while you're away.你离开时请留个便条给我。We can all walk away with a clear conscience.我们离开时都会感到问心无愧。The party was only just starting to warm up as I left.我离开时聚会刚开始要热闹起来。They were about to leave when they heard a siren screaming behind them.他们正要离开时,突然听到警报器在背后尖叫起来。The apartment was a mess when he left it. = He left the apartment a mess.他离开时,公寓被搞得乱七八糟。I wept buckets when he left.他离开时我大哭了一场。I'll leave when you do. 当你离开时,我也会离开。We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us.我们离开时心里感到很不安,因为我们知道有什么事瞒着我们。We hadn't arrived yet when they left.他们离开时我们还没到。"Oh, and thank you for all your help!" he added as he was leaving.“噢,多谢你的帮助!”他在离开时补充道。 |