| 例句 |
Although they were getting a divorce, my parents thought it was important to keep up appearances.尽管我父母在闹离婚，但他们觉得装得若无其事很重要。Her divorce screwed her up so badly that she had to go to a shrink.离婚使她精神失常，以致不得不去找精神病医生。Her soaraway career took off after she was divorced from her first husband.和第一任丈夫离婚以后，她的事业就开始一路高歌猛进。Divorce is a permanent, ineradicable fact of modern life.离婚在现代生活中一直存在、无法改变。When they divorced she retained a legal interest in the property.他们离婚时，她保留了房屋的合法产权。Anne is divorced from Simon's father.安妮和西蒙的父亲离婚了。Since the couple could not reconcile their differences, they decided to get a divorce.这对夫妻因为歧见不能调和便决定离婚。After the divorce, she buried herself in her work.离婚后，她埋头工作。The divorce had left her bitter.离婚让她心怀怨恨。The feeling of loss you experienced after your divorce is not uncommon.离婚后体会到失落感并不少见。Do you know what the latest is – he's getting a divorce.你知道最新情况是什么吗？他正在闹离婚。Her parents split up a few months ago.她的父母几个月前离婚了。Divorce can be such a messy business. 离婚是件很麻烦的事。Most divorcees either remarry or cohabit with another partner.大多数离婚的人要么再结婚，要么与他人同居。They're divorced, but they're still living in the same house - it seems like a strange set-up to me.他们已经离婚，但是仍然住在一起—这种关系在我看来很是奇怪。Geoff is having trouble dealing with the emotional stress of his recent divorce.杰夫在应付最近离婚带来的感情压力时遇到困难。Lots of people get divorced nowadays.如今很多人都离婚了。Petter saw no reason to hurry the divorce along.彼得认为没有必要加速离婚进程。My parents were wonderfully understanding throughout my divorce.在我闹离婚的这段期间，我父母非常体谅我。The Constitution did not definitively rule out divorce.宪法没有明确排除离婚。My father threatened to divorce her.我父亲威胁说要和她离婚。What worries me most is the effect the divorce is having on the children.我最担心的是离婚对子女的影响。Don't mention her divorce – it's a bit of a sore point.别提她离婚的事，这是个让她伤心的话题。The mathematical odds are rigged against the divorcee.数学概率全对那离婚的人不利。My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.我对离婚的看法是，伤害孩子的不是婚姻的破裂，而是处理离婚的方式。After his divorce, he went downhill fast.离婚后，他就开始迅速走下坡路。She'd rung up to discuss the divorce.她打过电话来协商离婚事宜。A divorce causes children great emotional stress.离婚会给孩子造成巨大的情感压力。Diplomatically, he refrained from mentioning the divorce.他很圆滑，避而不谈离婚的事。We're a very mobile society, and people move after they get divorced.我们的社会具有很大的流动性，离婚以后人们就会搬家离开。Barry gets easily offended by comments about his parents’ divorce.一听到有人议论他父母离婚的事，巴里就会生气。Her recent divorce meant that she was fancy-free.最近她离婚了，这表明无人能用感情拴住她的心。With the trauma of the divorce behind her, Sandra could look forward to a better life.离婚的痛苦经历对桑德拉来说已成为过去，她可以期待更加美好的生活。After five years their marriage turned sour and ended in divorce.五年之后，他们的婚姻变糟，最后离婚了。A third of all marriages in Britain end in divorce.英国有三分之一的婚姻以离婚告终。I always thought Chris and Monique were mismatched, so I wasn't surprised when they got divorced.我一直认为克里斯和莫妮克不般配，所以他们离婚我并不吃惊。My grandmother doesn't agree with divorce.我的祖母不赞成离婚。Alex still holds his mother responsible for the divorce.亚历克斯仍然把离婚一事归罪于母亲。In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众心目中，离婚的男人无牵无挂、自由自在。She decided to divorce her increasingly faithless and unreliable husband.她决定与越来越花心、越来越靠不住的丈夫离婚。 |