| 例句 |
She is one of Hollywood's most bankable stars. 她是好莱坞最有票房号召力的明星之一。Box-office success mattered more than artistic merit.票房的成功比艺术价值更重要。Most of the movie's earnings came from merchandising and not ticket sales.这部电影的大部分收入不是靠票房而是靠附带产品的销售。This movie made him the most bankable star in Hollywood.这部电影使他成为好莱坞最具票房号召力的明星。The movie became the sleeper hit of the summer.那部影片爆冷成为今夏的高票房电影。There's been a drop in ticket sales in reaction to the review.评论发表后，票房下降了。Despite a slow start at the box office, the movie's popularity has increased steadily.尽管一开始票房不好，但这部电影后来的上座率稳步提升。She has great box-office pull. 她很有票房号召力。The movie became a box-office record breaker.这部电影打破了先前的票房纪录。Having good playing skills is one thing; but what's more important is this new guy must be bankable.球技是一回事，但更重要的是这个新人必须有票房。The film's commercial success made her a star.该电影在票房上的成功使她一举成名。The concert was advertised well enough but ticket sales were poor.这场音乐会的宣传搞得很不错，但是票房却不好。The film was enormously successful at the box office.这部电影的票房非常成功。Her movie is currently number one at the box office.她的电影目前票房第一。It's a terrible movie and it made $200 million. Go figure!这是一部很差劲的电影，却创下了两亿美元的票房。真是怪事！Movies featuring original or offbeat material are rarely big box-office successes.题材新颖或不同寻常的电影很少能取得大的票房成就。There has been a falling-off in box office income and other earnings.票房及其他收入已经下降。It has cleaned up at the box office.它在票房上赚得盆满砵满。The film was a box-office disappointment.这部电影的票房表现令人失望。Jurassic Park has broken all box office records.《侏罗纪公园》打破了所有的票房纪录。The film smashed all box office records.这部影片打破了所有的票房纪录。This movie should be the biggest money-maker of the summer.这应该是今年夏天票房最高的一部电影。Unknown to me, the office had opened early, and all the tickets had been sold.我不知道票房提早开门，所有的票都卖完了。This movie fared poorly at the British box office.这部影片在英国的票房销售很差。The film was a huge box-office success.这部影片票房大卖。Jurassic Park had broken all box office records.《侏罗纪公园》打破了所有票房纪录。Both films have been a big box-office success.两部电影都获得了巨大的票房成功。The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.无人能比的彼得·亨宁格尔自然是主要的票房吸引力所在。The movie was a box office dud. 这部电影的票房极低。She has had few offers of work since her last movie bombed so spectacularly.自从她上部影片的票房一败涂地，她就极少得到片约了。No other Hollywood star more deftly balanced box-office viability with personal responsibility this year.今年，再没有哪个好莱坞明星能更巧妙地平衡票房成绩和个人责任。HBO has begun releasing the series on DVD.家庭影院票房有线电视台开始发行该系列剧的数字影碟版本。 |