例句 |
The way she looked at him gave away her real feelings for him.她看他的眼神流露出了她对他的真实情感。She gave me a smile/strange look.她向我微笑了一下/用奇怪的眼神看了我一眼。You could see the fierce determination in her eyes.你从她的眼神中可以看到极其坚定的决心。I could see from the telltale look in her eyes that she loved him.我从她那无法掩饰的眼神里可以看出她爱他。Richard and Laura exchanged conspiratorial glances, for all the world like two naughty children who had wandered away from home.理查德和劳拉交换了一下会意的眼神,就像两个离家出走的顽皮孩子。His mother looked at him with affection and pride.他的母亲看着他,眼神里充满了爱和自豪。I've never seen her so angry. If looks could kill, I'd be dead right now. 我从未见过她如此生气,如果眼神可以杀人的话,我当时就没命了。The way he looked at me sent shivers down my spine.他看着我的那种眼神,让我感到一股冷气直透脊梁骨。Her eyes dulled and she gazed blankly ahead.她眼神暗淡,茫然地凝视着前方。Artist Richard Stone has captured in her eyes and the set of her face her steely determination.画家理查德·斯通在她的眼神和面部表情中捕捉到了她的坚毅和决绝。Donovan cocked an interrogative eye at his companion, who nodded in reply.多诺万向他的同伴投以疑问的眼神,对方点头回应。He gave me a long, doleful look.他眼神悲伤地久久望着我。They exchanged bemused glances.他们交换了一下茫然的眼神。I saw the light of recognition in her eye.看她的眼神,我知道她认出我了。Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment.喝咖啡时,她点燃了一支烟,用挑衅的眼神看着他,谅他也不敢吭声。Upon the utterance of this word, Dan and Harry exchanged a quick, meaningful look.这句话一出口,丹和哈里马上交换了一个意味深长的眼神。George stared at the dancing gods with eyes that were fixed and fascinated and a little crazy.乔治凝视着舞神们,两眼发直,呆若木鸡,眼神有点疯狂。The look in his eyes chilled me to the marrow. 他的眼神使我感到非常害怕。There was a hint of lechery in his eyes.他的眼神里带着一丝淫欲。She gave the king a beseeching look.她用哀求的眼神看了国王一眼。He saw the pitiless eyes of his enemy.他看到了敌人冷酷的眼神。Behind his eyes was a whole universe of pain.他眼神中隐藏着无尽的痛楚。He gave me a strange look.他用奇怪的眼神看了我一眼。The look she gave me was pure poison.她看我的眼神中充满敌意。The survivors staggered from the lifeboat with wild eyes.幸存者带着失魂落魄的眼神晃晃摇摇地走下救生艇。The general gave him a look; its meaning was obscure.将军看了他一眼,眼神含义不甚明了。Her eyes revealed the torment in her mind.她的眼神流露出了她内心的痛苦。The two girls exchanged knowing looks.两个女孩交换了会心的眼神。Frank looked at Jim with imploring eyes.弗兰克以恳求的眼神看着吉姆。She gave him an agonized look.她看了看他,眼神充满苦楚。He looked up at her with stricken eyes.他用悲痛无比的眼神抬头望着她。Her eyes expressed deep sadness.她眼神中流露出深切的悲伤。The children thought the old lady was giving them the evil eye.小孩们认为那位老妇以邪恶的眼神看著他们。She looked at him accusingly.她以责备的眼神看着他。Deprived of the heavenly rhetoric of her eye, she seemed flat and dull.丧失了眼神所具有的动人感染力之后,她便显得平庸呆板了。Her husband has a wandering eye.她丈夫的眼神总是色迷迷的。Ann's eyes clouded with the pain.安的眼神因为痛苦而变得暗淡无光。The look in his eyes made my heart flutter.他的眼神让我心里扑通扑通直跳。Bill's eyes glittered with irritation.比尔的眼神中流露出气恼。She gave him a very accusing look.她以责备的眼神看了他一眼。 |