The Hittites had their capital Hattusa in Turkey's central Anatolia.

赫梯人的首都哈图萨位于土耳其安纳托利亚中部。

Hattusa, a city protected by a large, stone wall, was burned and abandoned.

哈图萨是一座由一堵巨大的石墙保护的城市，被烧毁并废弃。

Mr Gunay also forced the German government to return a massive sphinx (pictured) that had been removed in 1917 from Hattusa, the Bronze-Age capital of the Hittite empire.

居纳伊也督促德国政府归还1917年他们从青铜时代的赫梯帝国之都哈图沙拿走的一个巨型狮身人面像。

Asked about the return of the sphinx of Hattusa, which he personally oversaw, Mr Gunay explained that it went to a museum in Corum, “the very homeland of the sphinx”.

被问到他亲自监督的哈图沙狮身人面像的归还时，居纳伊解释说，它去了乔鲁姆的一家博物馆，那里才是它真正的家。