| 例句 |
He looks so much like your father, it's uncanny.真没想到，他长得那么像你父亲。Well, what do you know! They're married.哎呀，真没想到！他们结婚了。I was in Vienna sitting quietly in a café when, lo and behold, my cousin walked in.我静静地坐在维也纳一间咖啡馆里喝着咖啡，真没想到，我的表弟走了进来。Well, what do you know!哎呀，真没想到！Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary.真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。Why, it's Joe, as I live and breathe!呀，是乔，真没想到!She actually did it! Well, I never!她真的做了！真没想到！ I can't believe I let that joker beat me.真没想到竟让那个傻小子赢了我。Well I'll be darned! You actually showed up! 哦，真没想到！你居然来了！She gave up a promising career as a stockbroker to become a weaver, of all things.真没想到，她放弃当证券经纪人的大好前途，当了一名织布工。Well, blow me! I never knew this was where you were born.嘿，真没想到！我从来不知道这是你出生的地方。Well I'll be damned! Our team actually won!真没想到，我们队居然赢了！I'd never have thought Hugh would jump bail.我真没想到休会在保释期间潜逃。 |