As Goya knew intimately (he'd been manic depressive since late adolescence) , night is when things can become unbearable if our minds are fragile.

正如戈雅深知的那样（他从青春期后期开始就患有躁郁症），如果我们的思想非常脆弱的话，夜晚对于我们而言会非常难捱。

They're diluted by depictions of depression as something that can be treated with one day at a spa or descriptions of people as manic depressive just because they were sad yesterday and aren't today.

将抑郁症描绘成有一天可以在水疗中心治疗的东西，或者将人们描述为躁狂抑郁症只是因为他们昨天悲伤而今天不悲伤，这些都淡化了它们。